2014-01-29

選挙実施を支持するグループがニュースを述べている場所で選管は辞任しろと要求

140129mthainews.jpg

กลุ่มหนุนลต. จี้ กกต.ลาออก กลางเวทีแถลงข่าว

選挙実施を支持するグループがニュースを述べている場所で選管は辞任しろと要求

MThaiNewsより

กลุ่มหนุนเลือกตั้ง จี้ กกต. ลาออก กลางเวทีแถลงข่าว ขณะที่ “สมชัย” ไม่รับหนังสือ ก่อนเดินทางกลับทันที


選挙実施を支持するグループがニュースを述べている場所で選管は辞任しろと述べる、一方、選管のソムチャイ氏、文書は受け取らず、即座に引き上げる

ใน ระหว่างที่ นายพงศ์เทพ เทพกาญจนา รองนายกรัฐมนตรี และ นายสมชัย ศรีสุทธิยากร กกต.ด้านกิจการบริหารงานเลือกตั้ง แถลงผลหารือกันอยู่นั้น มีกลุ่มแฟนเพจ “มั่นใจ 100% ว่าคนไทยอยากให้ กกต. ลาออก” จำนวน 3 คน นำหนังสือเรียกร้องให้ คณะกรรมการการเลือกตั้ง หรือ กกต. ลาออก

เนื่องจาก ไม่ทำหน้าที่จัดการเลือกตั้งอย่างเต็มที่ พร้อมทั้งชูข้อความให้เห็นความต้องการการเลือกตั้งของประชาชน และมอบรายชื่อประชาชนกว่า 300 รายชื่อ ที่สนับสนุนการเลือกตั้งให้กับ นายสมชัย ทางด้าน นายสมชัย เพียงยิ้ม ไม่รับหนังสือจากกลุ่มดังกล่าว และเดินทางกลับทันที


ポンテープ・テープカーンヤチャナー副首相と選挙管理委員会のソムチャイ・シースッティヤーコーン氏が選挙にかんすることで、協議の結果を述べているときに、「タイ人が選管辞任を要求する100%の自信」ファンページの3名が選管に渡す要求書を携えて来た。
十分に選挙を実施する義務を果たしていないという理由からであり、また、同時に、国民の選挙実施の要求を示すメッセージを掲げ、選挙実施を支持する300名以上の名簿をソムチャイ氏と手渡した。ソムチャイ氏は微笑むだけで、くだんのグループから受け取ろうとせず、即座に引き揚げた。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
タイ・ブログランキング
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア