プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

海外のウェブサイト、2013年のアジアの顔にステープを持ち上げる

140111mthainews.jpg

เว็บนอกยก สุเทพ บุคคลแห่งปีของเอเชีย 2013

海外のウェブサイト、2013年のアジアの顔にステープを持ち上げる

MthaiNewsより
เว็บไซต์ของเอเชีย โซไซตี้ สถาบันความร่วมมือระหว่างชาติ ที่มีจุดหมายในการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและประเทศในทวีปเอเชีย รวมถึงหมู่เกาะในมหาสมุทรแปซิฟิก ได้เปิดเผยผลโหวตบุคคลแห่งปีของเอเชีย ประจำปี 2013 ( Asia’s Person of the Year 2013) ซึ่งพบว่า นายสุเทพ เทือกสุบรรณ มีคะแนนโหวตนำลิ่วถึง 88% หรือเกือบ 116,000 คะแนน

米国とアジア諸国及び太平洋諸島の関係を構築する目的の国際協力機関、アジア・ソサイティのウェブサイトが、2013年のアジアの顔 ( Asia’s Person of the Year 2013)の投票結果を公表した。ステープ・トゥアックスバン氏がダントツの88%の得票、すなわち116,000票となったことが判明した。

ทั้งนี้คะแนนของนายสุเทพแซงหน้านางสาวมาลาลา ยูซัฟไซ เด็กสาวชาวปากีสถานที่เคลื่อนไหวเพื่อสิทธิในการศึกษาของเด็กผู้หญิง ที่มีคะแนนรวมเพียง 12,000 คะแนน หรือคิดเป็น 9% ของผลโหวตทั้งหมด แม้ว่าในการเริ่มทำผลสำรวจ เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม คะแนนของนายสุเทพนั้นเป็นศูนย์
กระทั่ง 2 วันแรกของปี 2014 มีคนเข้าไปดูหน้าเพจของเอเชีย โซไซตี้ เป็นจำนวนมากกว่า 172,000 วิว และเกือบ 165,000 วิว เป็นผู้เข้าชมจากประเทศไทย ส่วนใหญ่รับทราบมาจากเฟสบุ๊ค และเว็บบอร์ดต่าง ๆ ในไทย ทำให้คะแนนของนายสุเทพเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและกลายเป็นที่ 1 ในที่สุด


ステープ氏の投票数は、女性の権利獲得運動を行っているパキスタン人のマラーラー・ユーサフサイ譲の 12,000 票(全体の9%獲得)を追い越した。調査が始まった12月20日は、ステープの得票は0であったにもかかわらずである。
2014年の最初の2日までに、アジア・ソサイティのトップページに入って閲覧した人は、172,000回以上になった。その内、165,000回がタイから入っていた。ほとんどが、タイのフェイスブックや様々な電子掲示板から知り、そのことで、ステープ氏の得票が急に伸びて1位になった模様である。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
タイ・ブログランキング
スポンサーサイト

<< 日々衝突は激化する | ホーム | ビックトゥーことプラユット陸軍司令官、軍40中隊(4,000人)に、バンコク封鎖デイに平和秩序管理センターを援護するよう命令 >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム