2013-12-23

ナイフレン社、来年、バブルに赤信号はともらないとタイの不動産を評価

131223dailynews5.jpeg

"ไนท์แฟรงค์" ยันปีหน้าไม่มีสัญญาณสภาวะฟองสบู่

ナイフレン社、来年、バブルに赤信号はともらないとタイの不動産を評価

DailyNewsより

เผยตลาดอสังหาริมทรัพย์ยังคึกคัก โดยเฉพาะคอนโดมิเนียมระดับบนในกรุงเทพฯ ขึ้นแท่นแข่งขันในเอเชียแปซิฟิคได้

不動産市場は、いまだ活気があると報告、特に、バンコクのコンドミニアムは活気を増し、アジア太平洋諸国で競争が激化

นายแฟรงค์ ข่าน กรรมการบริหารและ ผู้อำนวยการ หัวหน้าฝ่ายที่ปรึกษาด้านโครงการที่พักอาศัย บริษัท ไนท์แฟรงค์ ชาร์เตอร์ (ประเทศไทย) จำกัด เปิดเผยว่า ปี 57 ประเมินว่ายังไม่มีสัญญาณสภาวะฟองสบู่ในตลาดอสังหาริมทรัพย์ โดยเฉพาะคอนโดมิเนียมในพื้นที่ศูนย์กลางย่านธุรกิจบริเวณพลินจิต สาทร เพราะที่ดินหายาก และมีที่ดินเหลือไม่กี่แปลง สำหรับการพัฒนาให้เป็นอาคารสูง ทำให้ที่ดินที่เหลืออยู่มีราคาแพงมาก

ナイフレン・カーター社(タイ)の役員で居住プロジェクト・コンサルタント部長責任者フレーン・カーン氏が述べるに、2014年を、不動産市場のバブルに赤信号は点っていないと評価した。特に、プルンチット、サートンのビジネス中心地のコンドミニアムについてはそうである。なぜなら、土地を探すのが難しく、残った土地は高層ビルとして開発転用ができないからだ。そのことで、まだ、残っている土地は非常に価格が高い、と述べた。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
タイ・ブログランキング
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア