2013-11-24

タクシン体制反対デモ、続々と群集が参加して進行する

131124mthainews1.jpg

มวลชนสมทบม็อบราชดำเนิน ต่อเนื่อง

タクシン体制反対デモ、続々と群集が参加して進行する

MthaiNewsより

ผู้ชุมนุมจากจังหวัดต่างๆ ทยอยเดินทางเข้าร่วมม็อบราชดำเนินต่อเนื่อง ล่าสุดกว่า 5 แสนคนแล้ว ขณะบรรยากาศ เป็นไปอย่างคึกคัก ไร้เหตุรุนแรง

様々な県からの集会参加者が、次々と集会に参加し、デモが絶えることなく進められた。最新ニュースによれば、50万人以上が参加した模様。雰囲気は活気があり、過激な暴力的行為がない状態で進められた。

บรรยากาศการชุมนุมของกลุ่ม เครือข่ายประชาชนต่อต้านระบอบทักษิณ ที่อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ในขณะนี้ คึกคักเป็นอย่างมาก ปริมาณผู้ชุมนุมจากถนนหลานหลวง ล้นผ่านถนนราชดำเนินกลางไปถึงสนามหลวง ขณะที่ นายเอกนัฏ พร้อมพันธุ์ เผยยอดล่าสุด ราว 4-5 แสนคนแล้ว

現在、民主記念塔でのタクシン体制に抵抗する民衆ネットワークグループの集会の雰囲気は、多くの活気があり、ラーンルアン通りからの集会参加者の人数は溢れ、ラーチャダヌナーン・クラーン通りを過ぎて、王宮前広場まで伸びでいる。エーカナット・プロームパン氏が述べるに、合計40万から50万人に達しているという。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
タイ・ブログランキング
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア