プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

世界的に名高いウィッパサナー瞑想の師、ゴエンカ、死去する

131003posttodayA.jpg

“โกเอ็นก้า”วิปัสสนาจารย์ระดับโลกเสียชีวิตแล้ว
30 กันยายน 2556 เวลา 17:57 น

世界的に名高いウィッパサナー瞑想の師、ゴエンカ、死去する

2013年9月30日17:57
PostTodayより

"ดร.สัตยา นารายัน โกเอ็นก้า" อาจารย์วิปัสสนากรรมฐานชื่อดังของโลกแห่งอินเดีย สิ้นลมแล้วในวัย90ปี จัดพิธีฌาปนกิจ 1 ต.ค.นี้

世界やインドで有名なウィッパサナーの師、サタヤー・ナーラーヤン・ゴーエンカー博士、死去する、当年90歳、10月1日に荼毘に服す

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ดร.สัตยา นารายัน โกเอ็นก้า อาจารย์วิปัสสนากรรมฐานชื่อดังของโลกซึ่งมีศานุศิษย์อยู่ทั่วโลกรวมทั้งประเทศไทย ได้สิ้นลมอย่างสงบแล้วที่บ้านพักในเมืองมุมไบ ประเทศอินเดีย ด้วยวัย 90 ปี เมื่อเวลา 22.40 น.วันที่ 29 ก.ย.ตามเวลาในประเทศอินเดียและจะมีพิธีฌาปนกิจใน เวลา 10.30 น. วันที่ 1 ต.ค. หรือตรงกับเวลา 12.00น. ในประเทศไทย

外国ニュース通信社は、タイも含めた世界至るところに弟子がいる、世界的な有名なウィッパサナーの師、サタヤー・ナーラーヤン・ゴーエンカー博士がインドのムンバイの自宅で穏やかに亡くなったと報道した。当年90歳、インド時間9月29日22.40のことである。10月1日10:30(タイ時間12:00)に荼毘に服す。

ดร.สัตยา นารายัน โกเอ็นก้า เป็นชาวอินเดียที่ถือกำเนิดในประเทศพม่า ในครอบครัวนักธุรกิจ เมื่อปี พ.ศ. 2467 โดยสามารถประกอบธุรกิจจนประสบความสำเร็จมีชื่อเสียงว่า เป็นเศรษฐีตั้งแต่เป็นหนุ่ม ต่อมาเมื่ออายุ 31 ปี ได้ป่วยเป็นโรคไมเกรน แม้ได้รับการรักษากับแพทย์ผู้เชี่ยวชาญในหลายประเทศและก็ไม่หายจนสุดท้ายได้ไปทดลอง ฝึกปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานหลักสูตร 10 วันเป็นครั้งแรกกับ อาจารย์อูบา ขิ่น ซึ่งเป็นวิปัสสนาจารย์ชาวพม่า และทำให้อาการปวดศีรษะเนื่องจากไมเกรนหายขาด


サタヤー・ナーラーヤン・ゴーエンカー博士は、ミャンマー生まれのインド人である。1927年、商人の家に生まれた。事業を営み、若い時からお金持ちで評判高い成功者となった。31歳のときに、偏頭痛になり、様々な国の専門医の診察を受けたものの、病状は改善せず、最後に、10日間のカリキュラムのウィッパサナーの修行を初めてミャンマー人のウィッパサナーの師であるウバーキン師と試み、片頭痛からくる頭痛の症状を完治させた。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
タイ・ブログランキング
スポンサーサイト

<< 歓喜!!虹が王宮の船に架かる | ホーム | タイ災害防止軽減局、25県の水害で27名の死者と総括 >>


コメント

昨年のちょうどこの時期、
タイのピサヌロークの施設において、
ウバキン師式ヴィパッサナー瞑想合宿に参加しました。
一生の財産となる素晴らしい経験でした。

ゴエンカ師のご冥福をお祈りします。

ししどりょう様>

コメントありがとございます。

今となっては、ポッドキャストで聞いていたゴエンカ氏の
説法がなつかしいです。

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム