2013-08-20

PSI、顧客にイギリスのプレミアリーグの定期試合を観られるように放映する

130820Posttoday.jpg

PSIยันลูกค้าดูพรีเมียร์ลีกนัดเปิดสนามได้
17 สิงหาคม 2556 เวลา 15:11 น.

PSI、顧客にイギリスのプレミアリーグの定期試合を観られるように放映する

2013年8月17日15:11
PostTodayより


พีเอสไอยันลูกค้าดูพรีเมียร์ลีกอังกฤษนัดเปิดสนามได้ เตรียมพร้อมป้องกันจอดำ


PSIは顧客に開幕するイギリスのプレミアリーグを観られるように放映する、同時に画面が黒くなることを防ぐ阻止を講じる準備をする

นายสมพร ธีระโรจนพงษ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท พีเอสไอ โฮลดิ้ง ยืนยันว่า สมาชิกที่ติดตั้งจานดาวเทียมพีเอสไอ จะสามารถรับชมการถ่ายทอดสดพรีเมียร์ลีกอังกฤษ นัดเปิดฤดูกาลในวันที่ 17 ส.ค. ได้อย่างแน่นอน ซึ่งทางพีเอสไอ ได้เตรียมความพร้อมทางเทคนิค ตรวจสอบ และปรับปรุงระบบอย่างเต็มที่ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดปัญหาจอดำในทุกทางแล้ว

PSI社の執行役員社長のソムポン・ティラロチャナポン氏は、8月17日、PSIの衛星放送アンテナを設置した会員は、開幕するイギリスのプレミアリーグの生中継を確実に視聴できるだろうと述べた。PSIは、同時に、調査してシステムを改善する技術を全力で準備している。テレビ画面が黒くなる問題が生じないように防ぐためである。

อย่างไรก็ตาม อาจมีสมาชิกพีเอสไอบางรายที่ใช้กล่องรับสัญญาณรุ่นเก่ามากหลายปีก่อนบางรุ่น อาจไม่สามารถรับสัญญาณได้ แต่ถือว่าเป็นส่วนที่น้อยมากไม่ถึง 10% ของยอดสมาชิกทั้งหมด หากลูกค้าสามารถรับชมการแข่งขันวอลเลย์บอลเมื่อวันศุกร์ที่ 16 ส.ค. ได้ จะสามารถรับชมการแข่งขันพรีเมียร์ลีกอังกฤษได้แน่นอน


いずれにしても、何年も経た古い型の受信契約ボックスを使っているPSI会員は、契約できないかもしれない。しかし、その比率は少なく全会員の10%に及ばないと思われる。会員の顧客が8月16日のバレーボールの試合を受信して視聴できたなら、確実にイギリスのプレミアリークの試合も視聴できるだろう、と述べた。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
タイ・ブログランキング
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア