プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

カラバオのエート、もしチュラ大学がウテーンタワーイの土地が欲しければ闘いを挑む

130630Mthainews5.jpg

แอ๊ด คาราบาว ท้าไฟว้จุฬาฯ หากอยากได้ที่ดิน อุเทนถวาย
วันอาทิตย์ที่ 30 มิถุนายน 2556

カラバオのエート、もしチュラ大学がウテーンタワーイの土地が欲しければ闘いを挑む

2013年6月30日日曜日
MthaiNewsより

แอ๊ด คาราบาว ท้ารบจุฬาฯ หากอยากได้ที่ดิน อุเทนถวาย บอกเป็นสถานที่ของกษัตริย์ให้ ใครก็จะมาทวงคืนไม่ได้ ถามไม่อายบ้างเหรอนำสถานที่ฝึกคนไปหาผลประโยชน์ให้ตนเอง

カラバオのエート、もしチュラ大学がウテーンタワーイの土地が欲しければ闘いを挑む、国王の土地であり、誰も土地の返却を催促することはできない、個人の利益のみを求める人間を養成する場所を作るのは恥ずかしくないのかと問う

จากปัญหาคาราคาซังเกี่ยวกับการที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ไม่ให้มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลตะวันออก วิทยาเขตอุเทนถวาย ใช้พื้นที่ในการเปิดการเรียนการสอน จนทำให้ทั้งศิษย์เก่า และศิษย์ปัจจุบันออกมาประท้วงถึงการกระทำดังกล่าว และไม่ยอมให้จุฬาทวงคืนพื้นที่นั้น

チュラロンコン大学に関する問題は終結していない。ラーチャモンコン・タワンオーク技術大学に、ウテーンワワーイの地区を学問の場として使わせないことで、卒業生、学生がこの措置に抗議の上げている。チュラ大が土地の返却を催促することは認めないと述べた。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
タイ・ブログランキング



スポンサーサイト

<< バンコク首都圏庁、住民が解決を望む5つの課題を確認 | ホーム | タイで有名なテラワーダ僧侶だった 光男、日本で結婚届けを提出する >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム