プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

政府、国策として地震に取り組む議論の叩き台作りに動く

110328lkhomchatlwk.jpg


政府、国策として地震に取り組む議論の叩き台作りに動く(3月29日のコムチャットルック紙より)

รัฐเตรียมถกรับมือแผ่นดินไหวเป็นวาระชาติ

คมชัดลึก :"สาทิตย์"เผย 31 มี.ค.นัดถกรับมือแผ่นดินไหวลั่นต้องเป็นวาระชาติ แย้มชงครม.จ่าย 5 พันบาทให้น้ำท่วมภาคใต้หากท่วมเกิน 7 วัน

(28มี.ค.) นายสาทิตย์ วงศ์หนองเตย รมต.ประจำสำนักนายกฯ ฐานะประธานคณะกรรมการ คชอ. กล่าวว่า ในที่ประชุมครม.มีการหารือผลกระทบจากภัยธรรมชาติกันอย่างกว้างขวางโดยเฉพาะเหตุแผ่นดินไหวที่มีการพูดถึงการดูแลบ้านเรือน การให้ความรู้ การรับมือฯ ซึ่งวันพฤหัสบดีที่ 31 มี.ค. นายกฯได้มอบหมายให้ตนเชิญหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง อาทิ กระทรวงไอซีที กระทรวงทรัพยากรฯ กระทรวงมหาดไทย กระทรวงวัฒนธรรม กทม. พร้อมด้วยนักวิชาการมาร่วม ประชุมเพราะแต่ละหน่วยงานมีข้อมูลของตัวเอง เพื่อบูรณาการการทำงานระดับชาติ เพื่อทำเป็นข้อเสนอเข้าสู่การพิจารณาในที่ประชุมครม.ต่อไป

"ผมถึงบอกว่าเรื่องนี้ต้องเป็นวาระชาติ ซึ่งรูปแบบการทำงานของเรื่องแผ่นดินอาจมีการตั้งคณะกรรมการระดับสำนักนายกฯขึ้นมาทำหน้าที่ติดตามเช่นเดียวกับคณะกรรมการคชอ.ที่ดูแลปัญหาน้ำท่วมก็ได้ โดยเบื้องต้นอาจมีการตรวจสอบอาคารและศึกษาแบบการก่อสร้างอาคารในอนาคต"นายสาทิตย์ กล่าว

รมต.ประจำสำนักนายกฯ กล่าวอีกว่า ส่วนการดูแลปัญหาน้ำท่วมที่ภาคใต้ในหลายจังหวัดมีข้อมูลจากทุกหน่วยงานรวมกันอยู่ที่ศชอ.อย่างครบถ้วน อย่างไรก็ตามในวันพรุ่งนี้(29มี.ค.) จะมีการประชุมคชอ.ชุดใหญ่ เพื่อติดตามสถานการณ์ สำหรับการจ่ายเงินเยียวยา 5 พันบาทนั้นพรุ่งนี้จะระดมจ่ายในส่วนที่ยังจ่ายน้ำท่วมรอบที่ผ่านยังไม่ครบ ซึ่งยังเหลืออีกประมาณ 2 แสนราย ส่วนน้ำท่วมในรอบนี้ยังไม่มีการพิจารณาเนื่องจากมีการประเมินว่าน้ำจะลดเร็วเพราะน้ำทะเลไม่หนุน แต่หากท่วมเกิน 7วันจะมีการเสนอครม.ให้พิจารณาจ่ายเงิน 5 พันบาทอีกครั้ง


政府、国策として地震に取り組む議論の叩き台作りに動く

コムチャットルック:サーティット氏、3月31日の閣議で、大地震について国として取り組む議論をする予定であること、南部の洪水が7日間を超えたら5千バーツを支払うことを述べる。

(3月28日)サーティット・ウォンオーンターイ氏は、首相官邸付大臣で洪水対策委員長であるが、その彼が、次のように述べた。3月31日の閣議では広範な自然災害の影響について話し合う。特に地震においては建物管理、情報収集、取り組み方法について話し合う。首相は自分に関係機関、まず、ICT省、大蔵省、内務省、文化省、バンコク首都圏を召集し、同時に、専門家を集め会議をすることを委任した。というのは、各機関は各自の情報を持っているので、国家レベルの仕事に統合し、今後の閣議での検討に見合う提案を作るためである。

「言わば、この件は国策であり、国土に関し政府が取り組む枠組み作りとなる。首相府レベルの委員会を立ち上げ、洪水対策センターが洪水問題を監視しているのと同様の追跡報告義務を負うだろう。はじめに、建物調査と将来の建物建設のあるべき姿を研究することになるだろう。」とサーティット氏は述べた。

首相官邸付大臣サーティット氏は続けて次のことを述べた。
南部の多くの県の洪水問題を監視するにあたり、洪水対策センターに各機関からのデータをくまなく集めている。いずれにしても明日、3月29日に洪水対策センターで事態把握のために拡大会議がある。災害手当の金額5千バーツに関しては、明日、まだ支払われていない地域に、集合してもらって分配する。
洪水が起きた地域としてさらに20万ライ余りがまだ、データが揃わない。この地域の洪水がまだ調査されていない。海の水位が引ければすぐに下がると見なしているからだ。しかし、もし7日間以上水没しているようであったら、調査して5千バーツをさらに支払うように内閣に提案するつもりである。
スポンサーサイト

<< タイ南部の洪水、3県で水位が下がる | ホーム | ミャンマーの橋が壊れ、道路が分断、タイのツアー客が取り残される >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム