プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

選挙管理委員会、国家反汚職局にバンコク知事選の票の買収を摘発するようにと不正のやり口を説明する

130228businesnews_img_492658_1.jpg

กกต.แจงปชช.แจ้งซื้อเสียงเลือกตั้งผู้ว่าฯ
วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2556 20:12

選挙管理委員会、国家反汚職局にバンコク知事選の票の買収を摘発するようにと不正のやり口を説明する

2013年2月28日20:12
クルンテープ・トゥラキットより
กกต.เผยมีปชช.แจ้งเบาะแสซื้อเสียงเลือกตั้งผู้ว่าฯกทม.แล้ว แต่ยังไม่พบหลักฐานชัดเจน ลั่นโค้งสุดท้ายเฝ้าระวังเต็มที่

選挙管理委員会、国家反汚職局がバンコク知事選の票の買収糸口を明らかにするようにやり口を説明する。しかし、まだ明らかな証拠は見つからず。選挙の最終カーブで最大の注意を払って監視を強める。

นายวีระ ยี่แพร ผู้อำนวยการการเลือกตั้งประจำกรุงเทพมหานคร (ผอ.กกต.กทม.) กล่าวถึงกรณีทุจริตเลือกตั้งผู้ว่าฯกทม. ด้วยการซื้อเสียงว่า ขณะนี้กกต.กทม.ได้รวบรวมหลักฐานเกี่ยวกับการทุจริตเลือกตั้งไว้บ้างแล้ว ซึ่งที่ผ่านมามีประชาชนโทรศัพท์เข้ามาแจ้งยังกกต.กทม.เกี่ยวกับเรื่องการซื้อเสียงตามพื้นที่ต่างๆ ซึ่งกกต.กทม.ได้จัดส่งเจ้าหน้าที่ตำรวจลงไปตรวจสอบ แต่ก็ไม่พบการซื้อเสียงแต่อย่างใด อย่างไรก็ตาม ในช่วงโค้งสุดท้ายของการเลือกตั้งผู้ว่าฯกทม. กกต.กทม.ได้จัดให้อาสาสมัครแหล่งข่าวประจำเขตและเจ้าหน้าที่ตำรวจออกหาข่าวและเฝ้าระวังติดตามเรื่องการทุจริตและการกระทำความผิดกฎหมายเลือกตั้งกันเกือบทุกวันอย่างเข้มข้นจนกว่าจะเลือกตั้งเสร็จ เพื่อให้การเลือกตั้งผู้ว่าฯกทม.ครั้งนี้ เป็นไปด้วยความบริสุทธิ์และโปร่งใสที่สุด ทั้งนี้ หากกกต.มีหากหลักฐานเพียงพอว่าผู้สมัครรายใดเข้าข่ายทุจริตและกระทำผิดกฎหมายเลือกตั้งก็สามารถดำเนินการได้ทันที

バンコク選挙管理委員会委員長のウィラ・イープレー氏は、バンコク知事選挙の票の買収不正に関して次のように述べた。
現在、同委員会は知事選挙の不正の証拠を収集している。先日、住民が電話で様々な場所での票の買収についてバンコク選挙管理委員会に知らせてきた。選挙管理委員会は警察当局に捜査するようにすぐに手配した。しかし、まったく票の買収は発見できなかった。いずれにせよ、バクコク知事選挙の最終カーブにさしかかっている。バンコク選挙管理委員会は、地域の情報源のボランティアと警察当局に不正や不法行為に監視を強めるよう通達した。バンコク知事選のために、その選挙が終わるまで毎日のように激しい選挙戦が続いている。不正のない、透明性を確保して進行していると思うが、もし、選挙管理事務所がいかなる候補者でも選挙の不正・不法行為を犯しているという十分な証拠を見つけたら、すぐに手がける、と述べた。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

<< タイの2月のインフレ率は3.23%、商務省、今年のインフレ率を予想 | ホーム | アウンサンスーチーのために:在日20年のザルニがデザインを手がけた服で、ミャンマー文化を世界に発信する >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム