2012-10-02

政府、ナサにウタパオ空港を貸す案件を国会に持ち込み討議する。

121002komchatlwk.jpg

Kodek注:
アメリカのナサによるウタパオ空港の貸借問題ですが、アメリカがいったん時間切れであきらめたように思えたのですが、また、浮上してきたようです。

コミチャトルックの10月1日に以下の見出し記事が載っていました。

รบ.ชง'นาซ่า'ขอใช้อู่ตะเภาเข้าสภา

政府、ナサにウタパオ空港を貸す案件を国会に持ち込み討議する。

1ต.ค.2555 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า รัฐบาลได้นำมอบหมายให้นายปลอดประสพ สุรัสวดี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี่ นำวาระจรเรื่ององค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ (นาซ่า) ขอใช้พื้นที่สนามบินอู่ตะเภา กรณีเพื่อตรวจสภาพอากาศ ทั้งนี้กระทรวงกลาโหมได้มีการจัดเตรียมข้อมูลเพื่อชี้แจงในที่ประชุมสภา โดย พล.อ.อ.สุกำพล สุวรรณทัต รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม จะเดินทางไปชี้แจงรายละเอียดด้วยตัวเองในฐานะเป็นผู้ดูแลควบคุมสนามบินอู่ตระเภา ขณะที่กระทรวงกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และชี้แจงรายละเอียดเกี่ยวกับข้อศึกษาชั้นบรรยากาศ


2012年10月1日、報道記者のレポートによれば、政府は科学技術大臣のプロードプラソップ・スラサワディー氏に、アメリカの国家宇宙航空局NASAがウタパオ空港の利用を望んでいる案件の責任者にする。国防省も、国会で説明するために資料を用意する。国防大臣のスカンポン・スワンナタット空軍大将が、ウタパオ空港の管理者の立場で、自身、出席して詳細を説明する予定である。また、科学技術省大臣も大気層の学術調査に関する詳細を説明する予定である。

ウタパオ空港貸借問題関連記事

タイも中国と米国の東南アジア海域の覇権行為をどのように判断するか、やはり悩んでいる

インラック、NASAがウタパオ空港を借りたい申し出についてみずから記者会見を発表


この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア