プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

チュアナン、タクシンが首相の地位に就いた後で途方もない金持ちになったことを暴露

120604Mthainews.jpg

ชวนนท์ แฉ ทักษิณ ร่ำรวยผิดปกติ หลังพ้นตำแหน่ง

チュアナン、タクシンが首相の地位に就いた後で途方もない金持ちになったことを暴露

MthaiNewsより

นายชวนนท์ อินทรโกมาลย์สุต โฆษกพรรคประชาธิปัตย์ กล่าวว่า กรณีที่ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี ระบุว่ามีทรัพย์สิน 46,000 ล้านบาท เมื่อปี 2537 สิ่งที่เกิดขึ้นจริงคือ พ.ต.ท.ทักษิณ ซุกทรัพย์สินและซุกหุ้นไว้กับคนใกล้ชิด
ทั้งนี้ได้ยก ตารางเปรียบเทียบบัญชีทรัพย์สิน ของ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี นั้นพบว่า ก่อนจะเป็นนายกรัฐมนตรีมีทรัพย์สินเพียง 3 หมื่นล้านบาท แต่ภายหลังเป็นนายรัฐมนตรีในช่วงปี 2544-2549 และเข้ามาบริหารประเทศแล้ว มูลค่าทรัพย์สินพุ่งสูงเป็น 7.6 หมื่นล้านบาท โดยได้มีการส่งตรวจบัญชีทรัพย์สินถึงความไม่ชอบมาพากล 16 บัญชี


チュアナン・インタラコーマーンスット民主党スポークスマンは、タクシン・チナワット元首相の件について発言し、タクシンは1994年に460億バーツの財産があり、家族や親類との間で財産と株で持っていたと述べた。
そして、チュアナン氏は、タクシン元首相の資産勘定を比較した表を取り出し、首相になる前は300億バーツの財産が、首相になって2001年から2006年の間の国の運営に携わった後に、財産が760億バーツに急騰している。これは巧みに分けた16の資産勘定表から導いた資産調査の結果であると述べた。

จากการตรวจสอบพบว่ามีบัญชีเงินฝากที่คณะกรรมการตรวจสอบการกระทำที่ก่อให้เกิดความเสียหายแก่รัฐ (คตส.) ได้ยื่นให้อัยการสูงสุด ดำเนินการตรวจสอบ และส่งผลให้ศาลฏีกาแผนกคดีอาญาของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง มีคำพิพากษาอายัดทรัพย์สิน จะเห็นว่าทรัพย์สินส่วนเกินที่ถูกอายัด มาจากการดำรงตำแหน่งทางการเมือง


調査から判明したことは、預金通帳が発見され、それは「国家に損害を与えた行動真相究明委員会」が、最高検事長が捜査するように提出し、また、政治家の地位利用の刑事事件で最高裁が財産の差押え判決に出すのに影響を与えた。差押えられた財産の一部は政治家の地位を利用して作ったと考えると述べた。

KODEK注:
今、「クーデターとタイ政治」(小林秀明)を興味深く読んでいますが、該当箇所が出てきましたので引用します。

 クーデター後約8か月経った2007年6月11日になってようやく、資産調査委員会がタクシン夫妻名義のタイ
 国内の多数の銀行口座にあった資金計760億バーツを「凍結」した。(略)なお、資金の「凍結」は、政
 府による資金の「没収」とは異なり、単に口座の名義人が引き出せないようにしただけである。この資金
 をどのように処分するかは、裁判所の判断にゆだねられることとなった。(略)
  こうして760億バーツという巨額の資金が宙ぶらりんの状態にされたことは、それ以降、タイの政治が
 不安定化する大きな原因となった。いくらタクシン氏といえども、760億バーツと言う資金は大金であり
 喉から手が出るほど欲しいものだろう。その処理は裁判所にゆだねられているといっても、裁判所の手続
 きによって没収するのはタイ政府しかない。もしタクシン氏が再度タイ政府を再び支配できるようになれ
 ば、没収を取りやめ、凍結を解除する可能性も生まれる。(P133-134)



にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村





スポンサーサイト

<< アピシット、民主党議員に相談する | ホーム | エーベック世論調査,タイ人の88.9%は、政府に「和解」よりも物価高を解決することを望む >>


コメント

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: タイの政治情勢について参考になる資料を紹介します。

ドイステープ様

> タイの政治暗闘の歴史及び舞台裏が少し見えてくる記事を紹介します。

貴重なタイの政治動向の記事を教えてくださり、感謝いたします。
著者の名前は聞いたことがあります。

これからもよろしくお願いいたします。



コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム