2012-05-13

赤シャツ隊、アーカンの悪口をフェイスブックに載せた撮影中の女優タック・バンコットに殺到し追い払う

120513Mthainews01_aN.jpg

เสื้อแดงบุกไล่ ตั๊ก บงกช กลางกองถ่าย หลังโพสต์เฟสบุ๊กด่าอากง

赤シャツ隊、アーカンの悪口をフェイスブックに載せた撮影中のタック・バンコットに殺到し追い払う

Mthai Newsより

กลางดึกคืนวานนี้ (12 พ.ค.) กลุ่มคนเสื้อแดงในเมืองพัทยาทั้งชายและหญิงจำนวนกว่า 30 คน ได้มารวมตัวกันที่บริเวณปากซอยพัทยา 6 ถนนเลียบสายชายหาด หมู่ 9 ต.หนองปรือ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี เพื่อช่วยกันขับไล่ ตั้ก บงกช คงมาลัย นักแสดงสาวที่จะเดินทางมาถ่ายทำภาพยนตร์ เนื่องจากไม่พอใจ ตั๊ก บงกช หลังจากที่ได้โพสต์ข้อความลงในเฟสบุ๊ก (Facebook)ส่วนตัว แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ นายอำพล ตั้งนพคุณ หรือ อากง ในคดีความผิดฐานหมิ่นเบื้องสูง ตามประมวลกฏหมายอาญามาตรา 112
ทั้งนี้ กลุ่มคนเสื้อแดงพากันออกมาตะโกนต่อว่า ตั๊ก บงกช พร้อมทั้งชูป้ายข้อความต่อว่าด้วยถ้อยคำรุนแรง ในขณะกำลังถ่ายทำฉากที่ ตั๊ก บงกช นั้นนั่งอยู่ภายในรถกับนักแสดงชายต่างชาติ ทำให้การถ่ายทำต้องล่มลงกลางคัน
ทางทีมงานกองถ่ายจึงรีบพากับขับรถหลบหนีออกมาจากบริเวณดังกล่าว โดยมีกลุ่มคนเสื้อแดงพากันขับขี่รถจักรยานยนต์ไล่ติดตามพร้อมทั้งตะโกนด่า และขับไล่ ตั๊ก บงกช ไปตลอดทางด้วยความโกรธแค้น ก่อนที่ทั้งหมดออกมาจากเขตเมืองพัทยาได้อย่างปลอดภัย

5月12日の深夜、パタヤーの赤シャツ隊、男女含めて30名以上が、チョンブリ県バーンラムン郡モーンプルア地区ビーチ線沿通りのソイパタヤ6の出口辺りに集まった。映画の撮影に来るタック・バンコット・ドンマラーイを追い払うためである。彼女は私的なフェイスブックに意見を投稿し、刑事法112条に基づく最高の侮蔑罪を受けたアンポン・タンナパドゥン氏ことアーカンの死去に関する意見を表明した。
そうした経緯で、赤シャツ隊は引連れて来て、タック・バンコットに対し怒鳴り、激しい言葉のメッセージを書いたプラカードを掲げた。
一方、映画を撮影中のタック・バンコットは外国人俳優と車の中に座ったままで、進行中の撮影を台無しにされた。
撮影隊は急いでその周辺から車を動かして退散した。赤シャツ隊は大声で叫んで悪口を言いながら車やオートバイで追跡した。パタヤの境が尽きて安全になるまで、ずっと怒りながらタックを追跡したのである。

120513Kaosot.jpg

この写真はカオソットより

ブログランキングに参加しました。
クリックしていただくと励みになります。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村





スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア