2012-05-09

赤シャツ隊によるアーカンの葬式行列写真を編集、彼らは刑事法廷でもお経を唱える

120509Mthainews.jpg

ประมวลภาพ เสื้อแดงแห่ศพอากง ตั้งสวดหน้าศาลอาญา

赤シャツ隊によるアーカンの葬式行列写真を編集、彼らは刑事法廷でもお経を唱える

Mthai Newsより

ผู้สื่อข่าว Mthai News รายงานจากบริเวณหน้าศาลอาญา ถนนรัชดา ว่า ภายหลังผลผ่าชันสูตรศพนายอำพล ตั้งนพคุณ หรือ อากง อายุ 61 ปี ผู้ต้องขังคดีหมิ่นเบื้องสูง จากการส่งข้อความสั้น หรือ sms ผิดมาตรา 112 ระบุว่า เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับระยะสุดท้ายจริงนั้น
จากนั้น ได้มีการเคลื่อนขบวนศพของนายอำพล ออกจากสถาบันนิติเวช โรงพยาบาล ตำรวจ มาตั้งสวดอภิธรรม บริเวณริมถนนด้านหน้าศาลอาญารัชดา ในเวลา 16.00 น. ซึ่งบรรยากาศทั่วไปมี กลุ่มแนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ หรือ นปช.ที่ไม่เอากฏหมายอาญา ม.112 สวมชุดดำ เดินทางมาเคารพศพอากง นับพันคน


Mthai News記者がラチャダー通りの刑事法廷前から報じるに、アンポン・タンナパクン氏こと61歳のアーカン氏(彼はSMSでメッセージを送り、112条違反から不敬罪で監禁されねばならなかった)の検死解剖の後、本当に末期の肝臓癌で死亡したことが判明した。
それ故に、アンポン氏の葬式行列は、警察病院の法医学機関から出発し、16時にラチャダー刑事裁判所の前の道路際周辺でお経を唱えた。
その雰囲気は黒い服をきた反独裁民主戦線グループで1,000人がアーカンの亡骸を敬った。

ブログランキングに参加しました。
クリックしていただくと励みになります。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村





スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア