2012-05-01

政府、私立小学校教師の給料を15,000Bに増やすことに踏み切る

120501MthaiNews.jpg


รัฐบาล ไฟเขียว! เพิ่มเงินเดือนครูเอกชน ป.ตรี 1.5 หมื่นบาท

政府、私立小学校教師の給料を15,000Bに増やすことに踏み切る

Mhtai Newsより


MthaiNews ผู้สื่อข่าวรายงานว่า นายอนุสรณ์ เอี่ยมสะอาด รักษาการโฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี แถลงว่า ที่ประชุมคณะรัฐมนตรีอนุมัติปรับเพิ่มเงินเดือนครูโรงเรียนเอกชน วุฒิปริญญาตรีให้ได้รับเดือนละ 15,000 บาท โดยเป็นการเพิ่มในส่วนของเงินเพิ่มค่าครองชีพชั่วคราวเป็นเวลา 9 เดือน (มกราคม-กันยายน 2555) โดยคาดว่าจะใช้เงินอุดหนุนจำนวน 2.4 พันล้านบาท
ทั้งนี้ แบ่งเป็นเงินที่ได้รับจากการอุดหนุนของรัฐบาล จำนวน 1.2 พันล้านบาท และจากโรงเรียนเอกชนจำนวน 1.2 พันล้านบาท


MthaiNews;
マスコミは、アヌサン・イアムサアード首相府スポークスマン代理が、閣議で学士卒の私立学校の教師の給料を15,000Bに上げることを了承したと述べたと一斉に報道した。
2012年の1月から9月までの9か月間、臨時の措置として生活給を上げる措置を取る。助成金を使って24億バーツを費やすと予測される。

その内訳は、政府からの助成として受け取る12億バーツと私立学校から受け取る12億バーツからなる。

ブログランキングに参加しました。
クリックしていただくと励みになります。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村


スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア