2012-04-12

2012年カオサーンのソンクラーン始まる、祭りムード一色の写真

120413Mthai.jpg

เริ่มแล้ว สงกรานต์ข้าวสาร 2555 ชมภาพบรรยากาศ

2012年カオサーンのソンクラーン始まる、祭りムード一色の写真

Mthai News より

วันที่ 12 เม.ย. นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและต่างชาติ ที่ถนนข้าวสาร ต่างเริ่มพากันออกมาเล่นสาดน้ำกันแล้ว เพื่อเปิดเทศกาลมหาสงกรานต์ หรือประเพณีปีใหม่ไทย ที่ถนนข้าวสาร
ทั้งนี้รายงานข่าวแจ้งว่า บรรยากาศในวันแรกนี้คึกคักเป็นพิเศษ หลังมีกลุ่มนักร้องสาวจากค่ายอาร์เอส เดินทางมาเล่นน้ำสงกรานต์ด้วย นำทีมโดย เนย-แจม วงเนโกะ จัมพ์ ,ใบเตย อาร์สยาม และ อลิซ อาร์สยาม

ด้าน กทม.เชิญร่วมสักการะพระพุทธสิงหิงค์ 12-15 เม.ย. ที่ลานคนเมือง โดย ม.ร.ว.สุขุมพันธุ์ บริพัตร ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร(กทม.) เป็นประธานพิธีอัญเชิญพระพุทธสิงหิงค์


4月12日、カオサーン通りのタイ人と外国人の旅行者がそれぞれ水を掛け合い始めた。カオサーン通りのタイの新年の伝統行事、ソンクラーン祭りの幕開けである。
報じられるニュースによれば、初日のムードは特に活気があり、RSから来た歌手グループ、ナーイ・チェーム、ネコジャンプ、バイターイ、アーサヤーム、アリス・アーサヤーム等がソンクラーンの水かけを楽しんだ。

また、バンコク首都圏庁は4月12日から15日にかけてラーン・コンムアンでブッダの礼拝の参加を募る。王族の血を引くスクムパン・ボリパットバンコク首都圏知事がブッダ招請式委員長を務める。

ブログランキングに参加しました。
クリックしていただくと励みになります。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

No title

วงเนโกะ จัมพ์ はネコジャンプだね。

No title

>วงเนโกะ จัมพ์ はネコジャンプだね。

なるほど、ご指摘感謝します。修正します。
プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア