プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

木星が金星に今年一番接近した写真を発表

เผยภาพ ดาวพฤหัส เคียง ดาวศุกร์ ใกล้กันสุดในรอบปี
วันพุธที่ 14 มีนาคม 2555

木星が金星に今年一番接近した写真を発表

2012年3月14日水曜日 Mthai Newsより

ブログランキングに参加しました。
クリックしていただくと励みになります。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

สถาบันวิจัยดาราศาสตร์แห่งชาติ(องค์การมหาชน) (สดร.) โดย นายชนากานต์ สันติคุณาภรณ์ เจ้าหน้าที่สารสนเทศดาราศาสตร์ สดร. ถ่ายภาพดาวพฤหัสบดีเคียงดาวศุกร์ ให้ผู้ที่พลาดชมปรากฏการณ์ดังกล่าว ในช่วงหัวค่ำของวันที่ 13 มีนาคม 2555 ดาวพฤหัสบดีและดาวศุกร์จะเข้าใกล้กันในมุมปรากฏมากที่สุดในรอบปี

国立天文研究所のチャナカーン・サンティクナーパン天文情報担当官が、金星に接近する木星の写真を撮影し公開した。この写真は2012年3月13日の宵の口のもので、この現象を勘違いする人達に対して公開したのである。木星と金星は今年、一番接近する角度で現れた。

โดยจะเห็นดาวศุกร์ส่องสว่าง เนื่องจากดาวศุกร์อยู่ใกล้โลกและมีความสว่างมากกว่า สูงจากขอบฟ้าทางทิศตะวันตกเป็นมุมประมาณ 40 องศาและจะเห็นดาวพฤหัสบดีอยู่ทางด้านซ้ายของดาวศุกร์ ดาวทั้งสองปรากฎเคียงกันจนถึงเวลาประมาณ 21.30 น. จากนั้นจึงตกลับขอบฟ้าไป

金星に光があたり明るく輝いている。金星が近づき、以前より明るくなったからである。金星は西の地平線から40度高いところにあり、木星は金星の左側に位置に見えた。2つの惑星は21時30分までそのように見え、それから地平線に消えた。

ภาพดังกล่าว ถ่ายเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2555 ณ มหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช และสามารถชมภาพเพิ่มเติมได้ที่ www.narit.or.th หรือ facebook สถาบันวิจัยดาราศาสตร์แห่งชาติ

この写真は2012年3月13日にナコンシータマラート・ラーチャパット大学で撮影された。拡大した写真はwww.narit.or.th か国立天文研究所のfacebookで見ることができる。

ブログランキングに参加しました。
クリックしていただくと励みになります。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

120314Mthai02.jpg
スポンサーサイト

<< 高速道路上で女性のシビックが区間運行ミニバスと衝突--昨年のMthaiNews11大ニュースより | ホーム | ブアカーオ、記者会見で本心を述べる、しばらく静養、ジムには戻らない >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム