2012-03-12

ブアカーオ、現れ、記者会見する

ブアカーオ、現れ、記者会見する

Matichon onlineより



人間関係やスケジューリング等で、精神的に追い詰められて姿を消したようです。

隠れて外に出ないで、ゆっくりしていたと言っています。

今は、とにかく、ゆっくりやすみたい、もう、元のジムには戻らないと言っています。

自分で自分を管理しながらやっていったほうがいいと言っています。

記事は、あしたゆっくり訳したいです。

ブログランキングに参加しました。
クリックしていただくと励みになります。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア