2012-03-08

職務熟練等級7の税関職員が空港検査で耳を叩いた規律違反は重くせず、本人はうつになり、2ヶ月休職

120308Mthai.jpg

ซี 7 มือตบบ้องหู ผิดวินัยไม่ร้ายแรง ป่วยโรคประสาท พักงาน 2 เดือน

職務熟練等級7の税関職員が空港検査で耳を叩いた規律違反は重くせず、本人はうつになり、2ヶ月休職
MThai Newsより

ブログランキングに参加しました。
クリックしていただくと励みになります。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

税関幹部職員が、空港で身体検査された際に、逆上し、検査した職員につっかかっり、ひっぱたいた様子がYouTubeにアップされた事件を覚えているでしょうか。乗客に身体検査を行う税関職員が自分にされるのは嫌がるということで、国民から多くの非難がでた事件ですが、その後の様子はいかの通りです。

ล่าสุด ผลสรุปออกมาแล้วว่า นายสมบัติ ชาติชัยไวยวิทย์ นักวิชาการศุลกากร ชำนาญการระดับ 7 (ซี 7) ของกรมศุลกากร ผิดวินัยไม่ร้ายแรง เนื่องจากมีอาการทางประสาท และให้หยุดรักษาตัว 2 เดือน

最近、出た結論によれば、税関職員で職務熟練等級7のサマバット・チャトチャイワイ氏は、さほど重くない規律違反ということとなった。

精神的状態が思わしくなく本人は2ヶ月休職し治療にあたっている。

ブログランキングに参加しました。
クリックしていただくと励みになります。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア