プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

タクシー団体、首相と内閣を告訴、エネルギー・クレジットカード使い物にならず

120221komchatlwk0.jpg

แท็กซี่ฟ้องนายกฯ-ครม.บัตรเครดิตพลังงานห่วย
21 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา 13:23 น.
タクシー団体、首相と内閣を告訴、エネルギー・クレジットカード使い物にならず

2012年2月21日
PostTodayより

แท็กซี่ ยื่นฟ้องนายกฯ-ครม.-ปตท. ต่อศาลปกครองสูงสุด โวยบัตรเครดิตพลังงานห่วยใช้ไม่ได้จริง
เมื่อเวลา 10.30น. ที่สำนักงานศาลปกครอง ถ. แจ้งวัฒนะ นายสมบุญ จรรยาเลิศ ประธานกลุ่มปกป้องสิทธิคนขับรถแท็กซี่ พร้อมด้วยนายณรงค์ มีผล ประธานสมัชชาแท็กซี่แห่งชาติพร้อมผู้ขับรถแท็กซี่ 5คน เดินทางมายื่นฟ้องน.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี นายอารักษ์ ชลธาร์นนท์ รมว.พลังงาน คณะรัฐมนตรี(ครม.) บมจ.ปตท. ต่อศาลปกครองสูงสุด ในข้อหาว่าร่วมกันละเลยในการปฏิบัติหน้าที่หรือดำเนินการโครงการบัตรเครดิตพลังงานผิดพลาด จนเป็นเหตุให้กลุ่มคนขับแท็กซี่และประชาชนได้รับผลกระทบต่อการให้บริการสาธารณะ


タクシー団体は首相と内閣とタイ石油開発公社の告訴状を最高行政裁判所に提出した。エネルギー・クレジットカードが実際にまったく使い物にならないからである。
10時30分、チェーンワッタナ通りの行政裁判所で、「タクシー運転手の権益保護団体」会長のソムブーン・チャンヤラート氏と「全国タクシー会議」会長のナロン・ミポン氏等タクシー運転手5名がインラック・チナワット首相、アーラック・チャラターノンエネルギー省大臣、内閣、タイ石油開発公社への告訴状を最高行政裁判所に提出した。告訴の内容は、関係機関がエネルギークレジットカードプロジェクトを実施する際に義務を果たさずに手抜きをし、失敗に終わり、それにより、タクシー業者および国民が公共サービスに影響を受けたというものである。

ทั้งนี้เนื่องจากผู้ขับรถแท็กซี่จำนวนมากได้รับความเดือดร้อนจากโครงการบัตรเครดิตพลังงานที่ไม่สามารถเติมได้ตามความต้องการ หรือถูกปฎิเสธจากผู้ประกอบการปั๊มก๊าซเอ็นจีวีของปตท. จึงขอให้ศาลมีคำพิพากษาหรือคำสั่งให้นายกรัฐมนตรี รมว.พลังงาน ครม. บมจ.ปตท. และรมว.คมนาคม ยุติการดำเนินการขึ้นราคาก๊าซเอ็นจีวี จนกว่าจะมีการทบทวนนโยบายกำหนดราคาก๊าซแอลพีจีและก๊าซเอ็นจีวีและปรับปรุงโครงการบัตรเครดิตพลังงานให้สามารถปฏิบัติได้จริง และอนุมัติปรับราคาค่ารถโดยสารแท็กซี่ตามต้นทุนที่แท้จริง

多くのタクシー運転手が需要に応じて燃料を補給できないエネルギークレジットカードにより迷惑を被った。また、タイ石油開発公社のNGVガススタンドの経営者から使えないと否定された。そこで、裁判所に首相、エネルギー省大臣、内閣、タイ石油開発公社、交通省大臣に、NGVガスの価格を上げることを止めさせる判決ないしは行政命令を、さらにはNPGとVGVガスの価格規制政策を再考し、エネルギークレジットカードが使えるように改善し、コストに合ったタクシー乗車料金改定を実際に承認する判決ないしは行政命令を出してほしいのである。

ブログランキングに参加しました。
クリックしていただくと励みになります。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

<< バンコク市庁、セントラルワールドのトイレに「最高に美しく清潔なトイレ」賞を授与 | ホーム | 不愉快!!ネットユーザー喧々諤々、女性に僧の肖像を彫るクリップ、ネットを飛び交う >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム