FC2ブログ

2019-07-18

その1-ネット社会、シビックの女ことプレワーは名前をブアブーチャーに変えて、VIPと結婚したと述べる

190717khaosod.jpg

โซเชียลเผย “แพรวา” เปลี่ยนชื่อเป็น บัวบูชา แต่งงานแล้วกับคนใหญ่คนโต
วันที่ 16 กรกฎาคม 2562 - 18:09 น.

ネット社会、シビックの女ことプレワーは名前をブアブーチャーに変えて、VIPと結婚したと述べる

2019年7月16日午後6時9分
カオソット・オンラインより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

แพรวา – กรณีอุบัติเหตุสะเทือนขวัญ คืนวันที่ 27 ธ.ค. 2553 น.ส.แพรวา ขับรถยนต์ฮอนด้า ซีวิค เฉี่ยวชนรถตู้โดยสาร มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์รังสิต–อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิต 9 ศพ บนทางยกระดับโทลล์เวย์ขาเข้า ช่วงด้านหน้าสำนักงานปรมาณูเพื่อสันติ จนถึงวันนี้เวลาผ่านมา 9 ปีแล้ว

プレワー:
プレワー嬢がホンダのシビックを運転し、タマサート大学ランシットセンターと戦勝記念塔間の定期運行する乗客輸送バンに接触衝突を起こし、平和利用の原子力研究所オフィス前の有料道路の出入り口にあたる高架橋上に転落させて、9名の死者を出す原因を作った2010年12月27日夜の震撼した交通事故であるが、今日で9年めを迎える。

โดยเมื่อวันที่ 8 พ.ค. 2562 ในชั้นฎีกาของศาลแพ่งได้อ่านคำพิพากษา ให้ฝ่ายจำเลยทั้ง 4 คน คือ จำเลยที่ 1 คือคนที่ชน ส่วนจำเลยที่ 2 และ 3 คือ พ่อแม่ของคนที่ชน ส่วนจำเลยที่ 4 คือ คนที่ให้ยืมรถไปขับ โดยศาลอ่านคำพิพากษาให้จำเลยชดใช้ค่าเสียหายซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นค่าเสียหายไร้อุปการะ บุคคลที่เลี้ยงดู บุคคลที่มีชีวิตอยู่ ศาลฎีกาได้แก้ไขคำพิพากษาศาลอุทธรณ์ โดยยืนยันให้ฝ่ายจำเลยชดใช้ค่าเสียหายเหมือนที่ศาลชั้นต้นได้พิพากษามาแล้ว ให้ชดใช้ผู้เสียหายทุกคน และคดีถึงที่สุดแล้ว อย่างไรก็ตามในวันพิพากษาฝ่ายจำเลยแม้แต่ทนายความ ก็ไม่มาฟังคำพิพากษา

2019年5月8日、民事の最高裁判所で、被告4名に対し判決が読み上げられた。第一被告は衝突した人物プレワー嬢、第二、第三被告は衝突した人物の両親、第四被告は車を貸して運転させた人物である。裁判所は被告に対し、損害賠償金を弁償するよう判決を読み上げた。損害賠償金のほとんどは、扶養以外の賠償金、扶養者への賠償金、生活しているい人への賠償金である。最高裁判所は、高等裁判所の判決を改定し、被告側は初級裁判所の判決通り、損害賠償金を各人に弁償するよう述べた。裁判はついに決着がついた。いずれにしても、被告に対する判決日には、弁護士でさえも裁判所に判決を聞きに来なかった。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

スポンサーサイト



コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア