FC2ブログ

2018-07-24

悲痛!病気の女性、医師のプラーに診てもらうも、結局、マムアンの木に登って枝で首を吊る

18070723thairath.jpg

สลด สาวป่วย เคยไปรักษากับหมอปลา สุดท้ายปีนผูกคอกิ่งมะม่วง
22 ก.ค. 2561 15:29

悲痛、病気の女性、医師のプラーに診てもらうも、結局、マムアンの木に登って枝で首を吊る

2018年7月22日
タイラットより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

สาวสุพรรณฯ วัย 40 ปี ใช้เก้าอี้ปีนผูกคอกับกิ่งมะม่วงหลังบ้าน เผยมีอาการทางประสาท อ้างระลึกชาติเคยเป็นทหารฆ่าคน ชาตินี้เขาเลยมาทวงคืน ญาติพาไปหาหมอปลา มือปราบสัมภเวสี รักษาแต่ไม่หาย

40才のスパン嬢、椅子を使って登り、マムアンの木の枝で首を吊る。神経症を患い、前世の記憶では、自分は殺人を犯した兵士で、今世、彼はその返済を求めに来たと述べる。家族は、医師のプラー・ムープラープサムパウェートのところに連れて行き、診てもらうが、快方に向かわず。

วันที่ 22 ก.ค. พ.ต.ท.สุรชาย ยอดคำ สว.(สอบสวน) สภ.สระแก้ว อ.เมืองสุพรรณบุรี รับแจ้งเหตุมีคนผูกคอเสียชีวิตภายในสวนมะม่วง หลังบ้านเลขที่ 233 หมู่ 7 ต.สระแก้ว ไปตรวจสอบที่เกิดเหตุที่บริเวณต้นมะม่วงในสวนหลังบ้าน พบศพ น.ส.สมคิด ริดกันโต อายุ 40 ปี ใช้เชือกไนล่อนยาวประมาณ 1 เมตร ผูกคอเสียชีวิตคาอยู่กับกิ่งมะม่วง สูงจากพื้นประมาณ 3 เมตร เบื้องต้นไม่พบร่องรอยการต่อสู้ หรือถูกทำร้าย เสียชีวิตมาแล้วประมาณ 4-5 ชั่วโมง และที่ใต้ต้นมะม่วงพบเก้าอี้พลาสติก 1 ตัว รองเท้าของผู้ตาย กับมีธูปปักอยู่ 5 ดอก

7月22日、スパンブリ市サケーオ地方警察署取調官のスラチャイ・ヨートカム警察中佐は、サケーオ村7集落233番地のランバーン・マムアン園内で首吊り死体事件があったと通知を受けた。ランバーン・マムアン園内のマムアンの木周辺の現場を捜査に行くと、ソムキット・リトカントー嬢、40才の遺体を発見した。1mのナイロンの紐を使い、地面からおよそ3mの高さでマムアンの木の枝に首を吊って死亡していたままの状態であった。基本的に争った跡や暴力を受けた跡は発見されなかった。死亡してから約4,5時間経過しており、マムアンの木の下に、プラスティック製の椅子1個と線香が5つ刺繍してある死者の靴が発見された。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア