FC2ブログ

2018-03-31

「バイテック・バーンナー」、騒然、交通往来回避を忠告、BNK48コンサートで、ひどい交通渋滞の予測

180331mthainews.jpg

‘ไบเทคบางนา’ ลุกเป็นไฟ ! เตือนเลี่ยงสัญจรคาดคอนเสิร์ต BNK48 ทำรถติดวิปโยค

「バイテック・バーンナー」、騒然、交通往来回避を忠告、BNK48コンサートで、ひどい交通渋滞の予測

MthaiNewより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

นับได้ว่าช่วงวันหยุดเสาร์อาทิตย์ที่ 31-1 เม.ย. นี้เป็นสัปดาห์ที่มีอีเว้นท์ใหญ่ ๆ จัดชนกันหลายต่อหลายงาน ทั้งงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติครั้งที่ 46 และงานสัปดาห์หนังสือนานาชาติครั้งที่ 16 ซึ่งจัดขึ้นที่ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ รวมถึงงานมอเตอร์โชว์ และดิสนีย์ ออนไอซ์ ที่อิมแพค อารีนา เมืองทองธานี

3月31日と4月1日の土日の休みは、様々なフェアの催しがぶつかり、大きなイベント週間となると考えられる。第46回ナショナル・ブックフェア、第16回国際ブックフェアがシリキット・センターで催される。また、モーターショウとディズニー・アイスショーがムアントーンターニーのインパクト・アリーナーで開催される。

โดยในวันที่ 31 มี.ค. 2561 คาดว่าการจราจรช่วงบางนาเสี่ยงจะติดหนัก เพราะมีการรวมงานใหญ่ที่จัดขึ้นที่ ‘ไบเทคบางนา’ ได้แก่งานคอนเสิร์ตครั้งแรกของวง BNK48 คอนเสิร์ตแรกของวง Room39 และงาน GarenaWorld2018 ที่จัดใหญ่สุดเท่าที่เคยจัดมา โดยแนะนำให้เดินทางด้วยรถไฟฟ้าบีทีเอสแทนการนำรถยนต์ส่วนตัวมาเอง

2018年3月31日は、バンナー間の交通往来はひどい交通渋滞になると思われる。なぜなら、「バイテク・バンナー」で大きな合同フェアが開かれるからだ。すなわち、BNK48グループの初めてのコンサート、Room39グループの最初のコンサート、2018ガレナ・ワールドフェアと今まで開かれた以上の最大規模の催しが開かれる。個人の車で動く代わりに、BTSの往来を勧める。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア