FC2ブログ

2018-02-12

首相、北京に現れたタクシン、インラックを無視、法を犯した人物に関心を寄せるなと要請

180212mthainews.jpg

นายกฯ เมิน “ทักษิณ-ยิ่งลักษณ์” โผล่ปักกิ่ง ขออย่าสนใจคนทำผิดกฎหมาย

首相、北京に現れたタクシン、インラックを無視、法を犯した人物に関心を寄せるなと要請

mthaiNewsより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

นายกฯ เมิน “ทักษิณ-ยิ่งลักษณ์” โผล่ปักกิ่ง โยนให้กระทรวงต่างประเทศติดตาม ขออย่าสนใจคนทำผิดกฎหมาย
พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี และหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ หรือ คสช. กล่าวถึงกรณีที่มีภาพนางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี พร้อมด้วย นายทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี ปรากฏตัวพร้อมกันที่กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ว่า ส่วนตัวไม่มีความเห็นในเรื่องนี้ เป็นเรื่องของกระทรวงต่างประเทศในการดำเนินการ


首相、北京に現れたタクシン、インラックを無視、外務省がフォローすると投げ、法を犯した人物に関心を寄せるなと要請

首相兼軍部評議会議長のプラユット・チャンオーチャー陸軍大将は、インラック・チナワット前首相がタクシン・チナワット前首相と一緒に中国の北京に現れた写真に言及して、次のように述べた。
個人的には、この件について何も言うことはない。外務省の対処する案件であるからだ。

ซึ่งหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก็ดำเนินการในเรื่องการติดตามตัวอยู่แล้ว ที่ผ่านมาก็ทำมา ทุกคนอาจจะได้กลับมาบ้างหรือไม่ได้กลับมาบ้าง โดยส่วนตัวไม่ได้ให้ความสนใจ และขออย่าไปสนใจคนทำผิดกฎหมาย ไม่มองอะไรทั้งสิ้นขึ้นอยู่กับสื่อว่าจะให้ความสำคัญแค่ไหน ขณะเดียวกันไม่ทราบและไม่มีความคิดเห็นว่า น.ส.ยิ่งลักษณ์ และนายทักษิณ ยังอยู่ที่ประเทศจีนหรือไม่

関係機関が、すでにフォローすべき案件として処理している。過去にもこういうことはある。いずれ帰ってくるのもいるし、来ないのもいる。個人的には、関心がない。法を犯した人物に関心を持たないように要請する。何か重要だと思われるコメントをマスコミにいう事は何もない。また、インラック女史とタクシン氏が、まだ中国にいるかどうか、知らないし、何のコメントもないと、述べた。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア