2017-11-15

全世界中のネット社会でフェイクニュース蔓延の危機!!

171114mthainews.jpg

วิกฤตข่าวลวงแพร่ระบาดในสื่อสังคมออนไลน์ทั่วโลก !!

全世界中のネット社会でフェイクニュース蔓延の危機!!

MthaiNewsより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

ปัญหาข่าวลวงระบาด กลายเป็นปัญหาระดับโลกที่ส่งผลกระทบต่อเรื่องราวต่าง ๆ ซึ่งมีการระบุว่า ปัญหาข่าวลวงมีอยู่ทุกที่

フェイク・ニュースが蔓延する問題が世界的な問題となり、様々な出来事に悪影響を与えている。フェイク・ニュースの問題は世界の至る所で起こっている。

เมื่อกล่าวถึงการเลือกตั้งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐฯ มีการแพร่ระบาดของข่าวลวงเป็นวงกว้าง ซึ่งข่าวลวงดังกล่าว ส่งผลกระทบต่างการเลือกตั้งครั้งนั้น แต่ไม่เพียงในสหรัฐฯเท่านั้น ที่ข่าวลวง เข้ามามีบทบาทต่อเรื่องต่าง ๆ ในยุคที่สื่อสังคมออนไลน์เข้ามามีอิทธิพลต่อการใช้ชีวิตของผู้คนทั่วโลก

米国の大統領選挙について言えば、フェイク・ニュースが広域に拡散し、今回、選挙に悪影響を与えるまでとなった。しかし、フェイク・ニュースは、米国ばかりでなく、このネット時代に様々な出来事に一定の役割を持って、世界中の人々の生活に影響を与えている

mashable อ้างอิงรายงานจาก Freedom House ที่ระบุว่า อย่างน้อย 17 ประเทศทั่วโลก มีรายงานว่าข่าวลวง เข้ามามีบทบาทสำคัญต่อการเลือกตั้ง
นอกจากนี้ มีการแพร่ข่าวลวงที่มีการใช้โลโก้สื่อยักษ์ใหญ่อย่าง ซีเอ็นเอ็น และ บีบีซี กระจายอยู่ทั่วสื่อสังคมออนไลน์ในเคนยา การเลือกตั้งประธานาธิบดีเวเนซุเอลา รวมทั้งมีการระงับบัญชีเฟซบุ๊กปลอมกว่า 30,000 บัญชี ในระยะเวลาเพียง 10 วันก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศส


フリーダム・ハウスのレポートの引用であるが、マーシャブルが述べるに、少なくとも世界の17カ国でフェイク・ニュースは選挙に重要な役割を果たすまでになっていると報告している。
また、ケニアのネットニュースでは、CNNやBBCのロゴを使ってフェイク・ニュースを拡散させていた。ベネズエラの大統領選でも、しかりである。また、フランスの大統領選前のわずか10日間で、フェイスブックの3万以上の偽アカウントが禁止にされたという。

mashable ระบุแนวโน้มว่า ข่าวลวงจะกระจายไปยังประเทศต่าง ๆ ทั่วโลกเพิ่มเติม
โดย ซาน จาเคลลี่ ผู้อำนวยการ Freedom on the Net องค์กรวิเคราะห์ข้อมูลเสรี ระบุว่า ปัญหาข่าวลวงส่วนใหญ่ ล้วนแล้วแต่มีผู้ชักใยอยู่เบื้องหลัง โดยระบอบการปกครองก็มีส่วนกำหนดรูปแบบของข่าวลวง เช่น ประเทศที่มีการปกครองด้วยระบอบเผด็จการ ไปจนถึงประเทศประชาธิปไตย


マーシャブルは、世界中の様々な国にフェイク・ニュースが広がる傾向があるという。
情報分析機関「ネットの自由」所長のサーン・チャークレーリーによれば、フェイク・ニュースは、ほとんどが嘘であり、背後に操る人物がいるという。
行政機構はフェイク・ニュースを一部制限しようとしている。これは独裁国家から民主主義国家まで同様である。

มีรายงานว่า ประชาชนใน ยูเครน อียิปต์และตุรกี ถูกลดทอนเสรีภาพในการใช้อินเทอร์เน็ตลงอย่างมีนัย
เคลลี่กล่าวว่า การปกป้องเสรีภาพในการใช้โลกออนไลน์ จะเป็นต้องพัฒนาเทคโนโลยีให้ก้าวหน้ามายิ่งขึ้น เพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงให้รัดกุมยิ่งขึ้น และนี่ถือเป็นความท้าทายสำหรับระดับปกครองที่จะต้องแก้ไขปัญหาข้อมูลเท็จ
รัฐบาลสามารถเผยแพร่ข้อมูลเพื่อเป็นความรู้แก่ประชาชน ถึงวิธีสังเกตข่าวปลอม รวมถึงการศึกษาก็เป็นส่วนสำคัญในการปลูกฝังวิธีการแยกแยะข้อมูลจริงและข้อมูลเท็จ
มีการตั้งคำถามเกี่ยวกับการจัดการปัญหาข่าวลวง ว่าจะมีองค์กร บริษัท เทคโนโลยี หรือรัฐบาลใดที่จะสามารถจัดการกับข้อมูลเท็จที่กระจายอยู่เต็มอินเทอร์เน็ตเหล่านี้ได้


ウクライナ、エジプト、トルコの人々は、インターネット利用が制限されていると報告されている。
ケリーが述べるに、ネット利用の自由の国も、さらに技術を発展させ、より簡単に事実を調べられるように前進しなければならないという。これは、偽情報問題を解決しなければならない行政のチャレンジであると思われる。
政府は、国民がフェイク・ニュースに注意する方法の知識情報を広く知らせたり、本物と偽情報の識別方法を学ぶ重要な教育を行うべきだ。
フェイク・ニュースの問題の対処は、テクノロジー機関や会社あるいは、すべての政府が、インターネットに十分本物の情報を流すことが対処できるのである。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア