2017-07-20

市場で騙して販売していた1億2千万バーツ相当の健康補助食品・薬品を償却処分

170720dailynews.jpg

เผา'ยา-อาหารเสริม'ผิดกม. หลอกขายท้องตลาด120ล้าน  
พฤหัสบดีที่ 20 กรกฎาคม 2560 เวลา 12.58 น.

市場で騙して販売していた健康補助食品・薬品を償却処分

2017年7月20日12:58
DialyNewsオンラインより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

"อย." ร่วม "ปคบ." เผาทำลายผลิตภัณฑ์สุขภาพ ของกลางที่มิใช่ยาเสพติด ตั้งแต่ปี 56-59 น้ำหนักกว่า 25,000 กิโลกรัม มูลค่ากว่า 120 ล้านบาท ที่นิคมบางปะอิน

「タイ食品医薬品局」、「消費者保護に関する違反取締司令部」と共に、2014年から2016年までの麻薬不法物でない証拠物品の健康補助食品・薬品、25,000 キロ、1億2千万バーツ相当をバーンパイン工業団地で焼却処分

เมื่อวันที่ 20 ก.ค. เภสัชกร ประพงธ์ อางตระกูล รองเลขาธิการคณะกรรมการอาหารและยา ร่วมกับ พล.ต.ต.ประเสริฐ พัฒนาดี ผู้บังคับการปราบปรามการกระทำความผิดเกี่ยวกับการคุ้มครองผู้บริโภค (ปคบ.) ร่วมพิธีเผาทำลายผลิตภัณฑ์สุขภาพ ของกลางที่มิใช่ยาเสพติด ที่นิคมอุตสาหกรรมบางปะอิน อ.บางปะอิน จ.พระนครศรีอยุธยา โดยเภสัชกร ประพงธ์ กล่าวว่า หลังจากสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา ปฏิบัติงานร่วมกับกองบังคับการปราบปรามการกระทำความผิดเกี่ยวกับคุ้มครองผู้บริโภค สามารถกวาดล้างจับกุมผู้กระทำความผิดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์สุขภาพ ทั้งผู้ผลิต ผู้จำหน่าย ผู้นำเข้า โดยยึดเป็นของกลางตั้งแต่ปี 2556 ถึง 2559 น้ำหนักกว่า 25,000 กิโลกรัม รวมทั้งสิ้น 247 คดี รวมมูลค่าของกลางกว่า 120 ล้านบาท เพื่อขจัดผลิตภัณฑ์สุขภาพผิดกฎหมายให้สิ้นซากไปจากประเทศไทยที่เป็นอันตรายต่อผู้บริโภคโดยได้วางจำหน่ายในท้องตลาดทั่วไป

7月20日、「タイ食品医薬品局」副事務局長のプラポン・アーントラクーン薬剤師は、「消費者保護に関する違反取締局」司令官のプラサーット・パタナーディー警察少将と共に、健康補助食品・薬品を償却式を行った。これらは、麻薬不法物でない証拠物品であり、アユタヤ県バーンパイン郡のバーンパイン工業団地で償却された。
プラポン薬剤師が述べるに、「食品医薬品局」は、「消費者保護に関する違反取締局」司令部と協働して、生産者、流通業者、輸入業者などの違法の健康食品・薬品に関する違反者を、2012年から2016にかけて、25,000 キロ、247案件、一掃・逮捕し、証拠物を押収した。 証拠物は1億2千万バーツ相当以上にのぼる。全国のマーケットに流通させることで消費者を危険に晒す、違法健康補助食品をタイから駆除するためにも必要な措置であった。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア