2017-05-22

保健省公衆衛生局、閣議が病院の各レベルで使うことを承認した50億バーツの予算を割り当てる

170521mthainews.jpg

สาธารณสุขจัดสรรงบ 5,000 ล้านที่ ครม.อนุมัติ ให้โรงพยาบาลทุกระดับ

保健省公衆衛生局、閣議が病院の各レベルで使うことを承認した50億バーツの予算を割り当てる

MthaiNewsより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

กระทรวงสาธารณสุขจัดสรรงบประมาณ 5,000 ล้านบาทที่ ครม.อนุมัติ ให้โรงพยาบาลทุกระดับ เข้ม 5 มาตรการ การใช้จ่ายให้มีประสิทธิภาพ

保健省、閣議が病院の各レベルに使うことを承認した約50億バーツの予算に割り当て、効率的に支払う5つの措置を厳密に行う。

นายแพทย์โสภณ เมฆธน ปลัดกระทรวงสาธารณสุข ประชุมทางไกลผ่านระบบวิดีโอกับ นายแพทย์สาธารณสุขจังหวัด ผู้อำนวยการโรงพยาบาลศูนย์ โรงพยาบาลทั่วไปทั่วประเทศ เพื่อชี้แจงแนวทางการจัดสรรงบประมาณ จำนวน 5,000 ล้านบาท ที่คณะรัฐมนตรีอนุมัติให้ โดยจะนำไปใช้ 3 ส่วน คือ ค่าใช้จ่ายผู้ป่วยในและสนับสนุนการดูแลรักษาผู้ป่วยทารกวิกฤต จำนวน 3,300 ล้านบาท กระจายให้โรงพยาบาลชุมชน โรงพยาบาลศูนย์ และโรงพยาบาลทั่วไป 860 แห่ง ค่าตอบแทนบุคลากร

保健省、閣議が病院の各レベルに使うことを了承した約50億バーツを予算に割り当て、効率的に支払う5つの措置を厳密に行う。
保健省事務次官のソポン・メークトン医師は、県の公衆衛生局の医師、全国津々浦々の病院センターや病院の責任者とビデオ会議を開いた。閣議が承認した約50億バーツの予算を割り当てる方針を通知するためである。この予算の使用は3つに分かれている、すなわち、患者の費用と深刻な赤ん坊の治療を支援する費用として33億バーツを地域の病院と病院センターと全国の一般病院860箇所に個人的な補償として配分する。

รวมทั้งการจ่ายค่าตอบแทนตามผลการปฏิบัติงาน (P4P) 1,000 ล้านบาท ในโรงพยาบาลทุกระดับ โดยจัดสรรให้เขตบริการสุขภาพดำเนินการ และชำระต้นทุนการบริการส่วนขาดจากสำนักงานหลักประกันสุขภาพแห่งชาติ ซึ่งเป็นบริการที่ทำได้เกินเป้าหมายในปีงบประมาณ 2559 เช่น การดูแลผู้ป่วยโรคไตเรื้อรัง การผ่าตัดตาต้อกระจก ผ่าตัดข้อเข่า การรักษาโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ เป็นต้น จำนวน 600 ล้านบาท

また、各レベルの病院に配分する仕事の遂行能力に準じる報奨金10億バーツ配分する。また、地域の健康サービスの実施と国家健康基本保険の赤字補填として配分する。これらは、2016年の予算目的に入っていなかった事業である。例えば、いかなる病気であろうと慢性の病人患者の看護、白内障や膝の手術、心臓の血管の治療などに6億バーツを配分する。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア