2017-03-27

緊急ニュース!タイ国通信公社、VoiceTVの放映ライセンスを3日間停止の決議か

170327mthainews.jpg

ด่วน! มติ กสท. สั่งระงับใบอนุญาตวอยซ์ทีวีทั้งช่อง 3 วัน

緊急ニュース!タイ国通信公社、VoiceTVの放映ライセンスを3日間停止の決議か

MthaiNewsより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

ด่วน! มติ กสท. ระงับใบอนุญาต ‘วอยซ์ทีวี’ ทั้งช่องเป็นเวลา 3 วัน เหตุทำผิดซ้ำซาก เนื้อหาขัดความมั่นคง

タイ国通信公社、VoiceTVの放映ライセンスを3日間停止決議、治安維持に反する内容で繰り返し違反したため

พล.ท.พีระพงษ์ มานะกิจ กรรมการกิจการกระจายเสียง กิจการโทรทัศน์ และกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติ (กสทช.) เปิดเผยว่า กสทช.ได้รับหนังสือร้องเรียนจาก หัวหน้าคณะทำงานติดตามสื่อส่วนงานรักษาความสงบเรียบร้อย สำนักงานเลขาธิการ คณะรักษาความสงบแห่งชาติ โดยร้องเรียนช่องวอยซ์ทีวีว่า มีการออกอากาศรายการที่มีเนื้อหาที่วิพากษ์วิจารณ์โดยขาดเหตุผล โดยร้องเรียนมา 4 รายการ แต่รายการที่ กสทช.ดูแลอยู่มี 3 รายการ คือ
เมื่อ 15 มี.ค. 2560 เวลา 19.10 น. ชื่อรายการใบตองแห้งออนแอร์ มีการวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการปฏิบัติการของเจ้าหน้าที่รัฐต่อวัดพระธรรมกาย วันที่ 20 มี.ค. 2560 เวลา 18.30 น. รายการอินเทอร์วิววิพากษ์วิจารณ์ กรณีการดำเนินคดีกับเครือข่ายของโกตี๋ และวันที่ 20 มี.ค. 2560 เวลา 18.55 น. รายการโอเวอร์วิว มีการวิพากษ์วิจารณ์ชาวลาหู่ ที่ถูกยิงเสียชีวิต


「国家ラジオ・テレビ・通信事業」理事のピーラポン・マーナキット陸軍中将が述べるに、同事業は、軍部評議会事務局マスコミ対策ワーキンググループ委員長から、VoiceTVへの苦情文書を受け取ったと述べた。すなわち、理由のない批判内容の放映したとして4番組を挙げられたのである。「国家ラジオ・テレビ・通信事業」は、そのうち3番組を確認した。

1.
3月15日19:10の「バナナの葉放送」という番組でタンマカーイ寺に対する政府当局の行動を批判。
2.
3月20日18:30の「批判的インタビュー」番組で「コーティー」シンジケートの法的措置に関する批判。
3.
3月20日18:55の「オンエアー・ビュー」で撃たれて死亡したラーフー民族の件で批判。

ซึ่ง คณะอนุกรรมการฯ พิจารณาจากเนื้อหาของการจัดรายการดังกล่าวแล้วเห็นว่า วิพากษ์วิจารณ์โดยขาดเหตุผล และอาจทำให้สังคมเข้าใจผิด ประกอบกับก่อนหน้านี้ เมื่อปี 2559 กสทช. เคยเตือนการกระทำผิดมาแล้วถึง 10 ครั้ง และปีนี้ 2 ครั้ง อนุกรรมการเห็นตรงกันว่า วอยซ์ทีวี ทำผิดซ้ำ แสวงหาข้อเท็จจริง ไม่รอบด้าน และยังปรับปรุงไม่ได้ตามมาตรฐานที่ กสทช.กำหนด คณะอนุกรรมการจึงมีมติเห็นควรพักใช้ใบอนุญาตออกอากาศ วอยซ์ทีวี เป็นเวลา 3 วัน และในช่วงบ่ายวันนี้ คณะอนุกรรมการจะนำความเห็นดังกล่าวให้ที่ประชุมใหญ่พิจารณาต่อไป

小委員会は、上述の番組の内容を検討し、以下のように判断した。理由のない批判がなされ、社会に誤解を与えたかもしれない。これに先立ち、「国家ラジオ・テレビ・通信事業」は、2016年に10回、今年に2回、違反しているとVoiceTVに注意をしていた。VoiceTVは繰り返し違反し、真実の追求が包括的でなく、同事業規則に沿って改善してこなかった、従って、小委員会は、VoiceTVの放送ライセンスを3日間、停止するのが適切だと決議した。今日の午後にでも小委員会は、総会で検討するように意見を提出する。

■Kodek注:
VoiceTVはるタクシン元首相の息子のパーントーンテー・チナワットがオーナーとなっているため、タクシン派への弾圧と考えられている。


この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア