2017-03-05

NIDA世論調査、国民は偽坊主がいたことで「タンマカーイ寺騒動事件」に発展したと考える調査結果を発表

170305mathainews.jpg

NIDAโพล เชื่อมีพระปลอมแฝงป่วนสร้างสถานการณ์ “วัดพระธรรมกาย”

NIDA世論調査、国民は偽坊主がいたことで「タンマカーイ寺騒動事件」に発展したと考える調査結果を発表

MthaiNewsより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

นิด้าโพล เผย ประชาชน 70.96% มองคดี “วัดพระธรรมกาย” โยงการเมือง – 71.28% เชื่อมีพระปลอมแฝงสร้างสถานการณ์ ควรตรวจสอบใบสุทธิ

NIDA世論調査は、国民の7.96%が「タンマカーイ寺」事件を政治事件と見ており、 71.28% が偽坊主が隠れていたことで、この状況を作ったのであり、真摯に僧の認定証をチェックすべきである考えている、調査結果を発表した。

ศูนย์สำรวจความคิดเห็น “นิด้าโพล” ร่วมกับคณะนิติศาสตร์ และคณะพัฒนาสังคมและสิ่งแวดล้อม สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ (นิด้า) เปิดเผยผลสำรวจความคิดเห็นของประชาชน เรื่อง “พระสงฆ์กับกรณีวัดพระธรรมกาย” ทำการสำรวจระหว่างวันที่ 2 – 3 มี.ค. ที่ผ่านมา จากประชาชนทั่วประเทศ จำนวน 1,250 หน่วยตัวอย่าง

NIDA世論調査センターは、NIDA大学院大学の法学部と社会発展・環境学部と協力して、「僧とタンマカイ寺事件」に関する国民の意見の調査結果を発表した。調査は、3月2日から3日にかけて、全国の1,250人をサンプルとした。

โดยเมื่อถามถึงความคิดเห็นของประชาชน ว่า มีพระสงฆ์ปลอมที่เข้ามาสร้างสถานการณ์ในวัดพระธรรมกายหรือไม่ พบว่า ประชาชนส่วนใหญ่ ร้อยละ 71.28 เชื่อว่ามีพระสงฆ์ปลอม ขณะที่ ร้อยละ 15.28 เชื่อว่าไม่มีพระสงฆ์ปลอม ด้านความคิดเห็นของประชาชน ว่าควรมีการตรวจสอบใบสุทธิของพระสงฆ์ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับวัดพระธรรมกาย ซึ่งเจ้าหน้าที่กรมสอบสวนคดีพิเศษ (DSI) ร่วมกับสำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ (พศ.) หรือไม่ พบว่า ประชาชนส่วนใหญ่ ร้อยละ 93.76 ระบุว่า ควรมีการตรวจสอบใบสุทธิ และร้อยละ 4.80 ระบุว่า ไม่ควรมีการตรวจสอบใบสุทธิ

「偽坊主がタンマカイ寺の現在状況を作ったか」という質問に対し、国民の71.28%は、偽坊主がそうしたと思うと述べ、15.28%が偽坊主ではないと思うと述べている。
「特別捜査局当局は国家宗教局と協力してタンマカイ寺に関係する僧の認定証をチェックすべきであるか」という質問に関して、93.76 %が、僧の認定証をチェックすべきであると思う、4.80%が、その必要はないと思うと答えている。

ทั้งนี้ ด้านความคิดเห็นของประชาชนว่า วัดพระธรรมกาย ขาดแคลนอาหารและยาตามที่ปรากฏเป็นข่าวหรือไม่ พบว่า ประชาชนส่วนใหญ่ ร้อยละ 71.44 เชื่อว่า วัดพระธรรมกายขาดแคลนอาหารและยา ขณะที่ ร้อยละ 14.40 เชื่อว่าวัดพระธรรมกายไม่ขาดแคลนอาหารและยา โดยเมื่อถามความคิดเห็นของประชาชนเกี่ยวกับความเชื่อมโยงหรือเกี่ยวข้องของคดีวัดพระธรรมกายกับนักการเมือง พบว่า ประชาชนส่วนใหญ่ ร้อยละ 70.96 เชื่อว่าคดีวัดพระธรรมกายมีความเชื่อมโยงหรือเกี่ยวข้องกับนักการเมือง ขณะที่ ร้อยละ 13.60 เชื่อว่าคดีวัดพระธรรมกายไม่มีความเชื่อมโยงหรือเกี่ยวข้องกับนักการเมือง

「タンマカーイ寺は、ニュースが報道するように食事と薬が足りなかったのか」に対する国民の意見は、71.44%が足りてなかったと思う、14.40%が足りていたと思うと答えている。
「タンマカーイ寺事件と政治家との繋がりや関係」に対する国民の意見は、国民のほとんど(70.96%)が、あると答え、13.60%が結びつきはないと答えている。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア