2017-02-14

世論調査、 76.99%がニュースとなった首相の暗殺陰謀を信じずと発表

170214mthainews.jpg

โพลเผย คน 76.99 ไม่เชื่อข่าวลอบฆ่านายกฯ ชี้แค่สร้างกระแส

世論調査、 76.99%がニュースとなった首相の暗殺陰謀を信じずと発表

MthaiNewsより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

“ดุสิตโพล” เผยผลสำรวจปชช.กรณีข่าวลอบปองร้าย “ประยุทธ์-ประวิตร” ชี้ปล่อยข่าวสร้างกระแส แนะเพิ่มบทลงโทษหาต้นตอคนปล่อยข่าว

ドゥシット世論調査、プラユットとプラウィットに極秘に危害を加えようとしていると噂になっているニュース、及び、ニュースを発信した人物に処罰を支持する世論調査結果を発表する。

วันนี้ (11 ก.พ. 60) “สวนดุสิตโพล” มหาวิทยาลัยสวนดุสิต เปิดเผยสำรวจเพื่อเป็นการสะท้อนความคิดเห็นของประชาชน เรื่อง “ข่าวลือ ข่าวปล่อย ในสายตาคนไทย” จาก 1,187 คนทั่วประเทศ ระหว่างวันที่ 6-10 ก.พ. ที่ผ่านมา พบว่าประชาชนติดตามข่าวสารจาก โทรทัศน์มากถึง ร้อยละ 78.82 รองลงมา คือ โซเชียลมีเดีย และเฟซบุ๊ค ร้อยละ 68.27 และอันดับ 3 หนังสือพิมพ์ ร้อยละ 35.08 โดยที่ โทรทัศน์ เป็นช่องทางที่ประชาชนเชื่อถือมากที่สุด 76.10

2017年2月11日、スワン・ドゥシット大学の世論調査機関は、「タイ人から見た噂とニュース報道」に関する国民の意見を反映した調査を報告した。9月6日から10日にかけて、全国1,187人を調査した結果である。78.82 %の国民がテレビニュースを、次に、68.27%がSNSやフェイスブックを、3番めに35.08%が新聞をフォローしているという結果が判明した。
国民が信じている媒体は、テレビが一番多く76.10%であった。

ทั้งนี้ จากข่าวการลอบปองร้าย พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี และหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ, พล.อ.ประวิตร วงษ์สุวรรณ รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม พบว่า ร้อยละ 76.99 ไม่เชื่อ เพราะไม่ทราบข้อมูลข้อเท็จจริง ควรมีวิจารณญาณ อาจเป็นการปล่อยข่าวสร้างกระแส ขณะที่ ร้อยละ 23.01 เชื่อ เพราะสาเหตุน่าจะมาจากนโยบายปราบปรามการทุจริตและผู้มีอิทธิพล ผู้นำแต่ละประเทศก็มักจะมีผู้ปองร้าย
นอกจากนี้ ประชาชน ยังมองว่า ข่างการเมือง มีการปล่อยข่าว หรือข่าวลือมากที่สุด ร้อยละ 52.79 เพราะ การเมืองยังไม่นิ่ง มีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอด เป็นการเล่มเกมการเมือง แบ่งพรรคแบ่งพวก สร้างกระแส โจมตีกัน ส่วนวิธีแก้ไข ร้อยละ 84.67 แนะเพิ่มบทลงโทษ ให้เจ้าหน้าที่ดำเนินการอย่างจริงจัง เด็ดขาดกับคนปล่อยข่าว รองลงมา ร้อยละ 77.25 สืบสวน หาต้นตอคนปล่อยข่าว ดำเนินคดีอย่างถึงที่สุด


首相兼軍部評議会議長のプラユット・チャンオーチャー陸軍大将と副首相兼国防大臣のプラウィット・ワンスワン陸軍大将への危害を加える陰謀があるというニュースについては、証拠を示す情報を知らない故に76.99%が、信じていないとしている。正しく判断しないと、そうしたニュース報道の噂は大きくなるかも知れないと述べている。一方、23.01 %が信じている。こうした出来事は、不正行為の取締りの方針から来ているからだとしている。政界の実力者やリーダーには、危害を加える者がいるからだ。
この他にも、52.79%の国民が、政治ニュースは一番、根拠のない噂が多いと見ている。政治は未だ混沌としており、変化している過程だからである。政治はゲーム化しており、党や国民が分裂して叩きあうことがニュースとなっている。
対策に関しては、84.67%が、ニュースを流した実行者に対して処罰を重くするのがいいと強く考えている。次に、77.25 %が、ニュース・ソースを流した人物をとことん捜索して起訴すべしとしている。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア