プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

チュラ大工学部学生、奨学金授与権利を放棄し、優等賞授与の可能性がなくなる恐れに耐えて、通学用衣服規定に反対する理由を明かす

170210matichion.jpg

เปิดใจนิสิตวิศวะ จุฬาฯ ทำไมต้องค้านกฎแต่งชุดผิด ตัดสิทธิทุน-อาจอดเกียรตินิยม
วันที่: 10 ก.พ. 60 เวลา: 14:58 น.

チュラ大工学部学生、奨学金授与権利を放棄し、優等賞授与の可能性がなくなる恐れに耐えて、通学用衣服規定に反対する理由を明かす

2017年2月10日14:58
マティチョン・オンラインより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

จากกรณีฝ่ายกิจการนิสิตคณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ออกระเบียบเกี่ยวกับเรื่องการแต่งกายภายในคณะจนมีลักษณะค่อนข้างเข้มงวด ก่อให้เกิดกระแสคัดค้านจากกลุ่มนิสิตจำนวนหนึ่งที่เห็นว่าระเบียบดังกล่าวมีความเข้มงวดเกินไป และไม่ก่อให้เกิดประโยชน์ กระทั่งมีการออกมาเคลื่อนไหวเพื่อล่ารายชื่อขอให้คณบดีมีการทบทวนระเบียบดังกล่าว

チュラロンコン大学工学部の学生の側から見ると、大学側からかなり厳しい趣の通学衣服に関する規定が発表され、学生グループからの反対の動きが生まれている。彼らは、この規則はあまりにも厳しすぎ、また、そのメリットはないと述べ、この規則の見直しを学部長に訴える署名運動にまで発展している。

นายฐาปกร แก้วลังกา นิสิตภาควิชาวิศวกรรมไฟฟ้า ชั้นปีที่ 3 คณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาฯ หนึ่งในนิสิตที่เคลื่อนไหวประเด็นนี้ เปิดเผยกับผู้สื่อข่าวว่า การเคลื่อนไหวล่าสุดวันนี้ (10 กุมภาพันธ์) จะมีการขยายจุดลงรายชื่อเป็นสามจุดคือ ที่ร้านเกียร์ คณะวิศวะ บริเวณจุดรอรถประจำทางมหาวิทยาลัย และบริเวณคณะอักษรศาสตร์ ในส่วนกระแสตอบรับนั้นก็มีทั้งกระแสให้กำลังใจทั้งในคณะและนอกคณะ แต่ก็มีเสียงคัดค้านมาบ้าง

署名運動をしている1人の工学部電気工学科3年生のターパコーン・ケーオランカー氏は、2月10日は署名運動の行う場所を、ギアーの店、工学部、大学のバス停留所付近の3箇所に拡大した。同意の署名を行う行動は、学部内外で勢いづいている。しかし、自分たちに反対する声もあると、マスコミに述べた。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

<< 転ぶことはなし!スウェッセン・アイスクリームの女性、店の狭いスペースでビデオのように完璧に踊り、若者の顧客で店は満杯 | ホーム | 高校1年生の子供の母親、技師の車の前の監視カメラ・ビデオを見た後で「SNSは聡明はしか病にかかっている!」 >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム