プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

クーチャイ弁護士、米をネット経由で販売するのは危ない、捕まる恐れがると警告の投稿

161030mthainews.jpg

ทนายคู่ใจ เตือนโพสต์ขายข้าวสารออนไลน์ ระวังโดนจับ!

クーチャイ弁護士、米をネット経由で販売するのは危ない、捕まる恐れがると警告の投稿

MthaiNewsより

ทนายคู่ใจ เตือนโพสต์ขายข้าวสารออนไลน์ โดยไม่ได้รับอนุญาตจากราชการ ระวังโดนจับ จำคุกไม่เกิน 1 ปี ปรับไม่เกิน 1 แสนบาท

クーチャイ弁護士、米をオンラインで販売することを警告、役所からの許可はなし、捕まる恐れがある、1年以下の禁固刑、10万バーツ以下の罰金

จากกรณีที่เกิดเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง ภายหลังราคาข้าวเปลือกตกต่ำสุดขีดอยู่ที่กิโลกรัมละ 5-6 บาท จนสร้างความเดือดร้อนให้กับชาวนาเป็นจำนวนมาก ก่อนมีคนนำไปล้อเลียนในโลกออนไลน์ทำนองว่า เรามาถึงจุดที่บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปมีราคาแพงกว่าข้าวแล้ว แต่ในทางกลับกันก็มีหลาย ๆ คนออกมาแนะนำให้ขายข้าวสารผ่านทางสื่อออนไลน์ต่าง ๆ

もみ殻付きコメ価格がキログラム当たり5バーツ下落といく最低価格になったことから、数多くの農民が困っている。ネット上では、即席ラーメンの方が米より高いのではという風にコメントする人を誘発している。一方、様々なネットを通じて米を売ろうとする人が多く出始めている。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

スポンサーサイト

<< 首相、官邸シニア・ニュース記者と言い合いをして退け、出入り禁止にする | ホーム | 第179回 タイ字新聞を読む会 IN 東京 >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム