2016-10-23

新民主主義グループの弁護士、政治集会ー扇動の罪状容疑書を受け取る

161023maticion02.jpg

ทนายกลุ่มประชาธิปไตยใหม่เข้ารับทราบข้อกล่าวหา ชุมนุมทางการเมือง-ยุยงปลุกปั่น

新民主主義グループの弁護士、政治集会ー扇動の罪状容疑書を受け取る

マティション・オンラインより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม น.ส.ศิริกาญจน์ เจริญศิริ 1 ในทนายความที่ว่าความให้กับ 14 นักศึกษา ได้เดินทางมารับทราบข้อกล่าวหาที่ถูกแจ้งข้อหาเพิ่มในฐานะเป็นผู้ต้องหาร่วมกับ 14 นักศึกษา ขบวนการประชาธิปไตยใหม่ตามความผิดมาตรา 116 (ยุยงปลุกปั่น) และคำสั่งหัวหน้า คสช. ที่ 3/58 (ชุมนุมทางการเมืองเกิน 5 คน) ก่อนหน้านี้ น.ส.ศิริกาญจน์ถูกดำเนินคดีข้อหาซ่อนเร้นพยานหลักฐาน ขัดขวางการปฏิบัติหน้าที่ และแจ้งความเท็จ เป็นผลมาจากที่ทั้ง 14 คนได้ฝากสิ่งของมีค่าเอาไว้กับทนายความ เนื่องจากต้องเข้าเรือนจำ โดยเมื่อเวลาประมาณ 11.00 น. ได้พิมพ์ลายนิ้วมือเสร็จแล้ว

โดยในครั้งนี้ คณะผู้แทนจากสหภาพยุโรปร่วมฟังการชี้แจงข้อกล่าวหาร่วมชุมนุมทางการเมืองกับ 14 นักศึกษา นักกิจกรรมขบวนการประชาธิปไตยใหม่ต่อทนาย
จูน-ศิริกาญจน์ เจริญศิริ ที่ สน.สำราญราษฎร์ อีกด้วย


10月22日、14名の学生の弁護士団代表のシリカーンヤット・チャラーンシー女史は、被告人を代表して追加の起訴事実として通告された罪状通知を受け取った。これは、新民主グループの14名の学生に対する116条違反(扇動罪)と軍部評議会議長 3/58 令(5名以上の政治集会の禁止)によるものである。
この前に、シリカーンヤット女史は、証拠隠匿と任務の妨害、14名が品物を渡し料金を弁護士に回した結果として生じた虚偽通知の罪状で起訴されている。留置所に入る必要があるため、11時頃、指紋を盗られた。

今回、欧州のEU代表者グループが、政治的集会の起訴事実の説明を聞き、また、サムラーンラート警察でのシリカーンヤット・チャラーンシー弁護士に対する政治集会に14名の活動家と一緒に参加した。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア