2016-10-23

タイ国民、歴史的に偉大な国王のもとに集まり、共に「国王賛美」の歌を歌う!

161023maticion.jpg

บันทึกประเทศไทย! พสกนิกรรวมตัวครั้งประวัติศาสตร์ร่วมร้องเพลง’สรรเสริญพระบารมี’

タイ国民、歴史的に偉大な国王のもとに集まり、共に「国王賛美」の歌を歌う!

マティチョン・オンラインより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม ที่บริเวณหน้าพระลาน กำแพงมหาราชวัง สนามหลวง ได้มีการบันทึกภาพประวัติศาสตร์ที่แสดงถึงความรัก ความผูกพันอันยิ่งใหญ่ พร้อมทั้งแสดงถึงความอาลัย ของปวงชนชาวไทยที่มีความจงรักภักดีต่อองค์พระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช คนไทยจำนวนเรือนแสนรวมพลังน้อมรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณ พร้อมน้อมถวายความอาลัยแด่ “พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช” โดยพร้อมใจเดินทางเข้าร่วมแสดงพลังประสานเสียงขับร้องเพลง “สรรเสริญพระบารมี” ซึ่งนับเป็นการสร้างประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญ และยิ่งใหญ่ต่อปวงชนชาวไทย

10月22日、王宮前広場で、プミポン国王に忠節を尽くす、すべてのタイ国民の国王への敬愛と強い結びつきと思慕を示す歴史的映像が記録された。
数十万人のタイ人が、重要な歴史的時代を作ったと見なされる偉大なプミポン国王に、感謝と思慕を寄せると共に、心を合わせて「国王賛美」の歌を歌う熱い思いを見せたのである。



この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア