プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

飛行機のような最新設備を搭載し、完全に楽しめ、また監視カメラも装備、8月にサービスを開始するタイ国鉄の最高に豪華な新しい電車車両は必見か?

160717matichion01.jpg

เห็นยัง? ตู้รถไฟใหม่สุดหรู ส้วมทันสมัยเท่าเครื่องบิน บันเทิงครบ วงจรปิดพร้อม เริ่มบริการส.ค.นี้
วันที่: 14 ก.ค. 59 เวลา: 22:36 น.

飛行機のような最新設備を搭載し、完全に楽しめ、また監視カメラも装備、8月にサービスを開始する最高に豪華な新しい電車車両は必見か?

2016年7月14日 22:36
マティチョン・オンラインより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

เมื่อวันที่ 14 ก.ค. มีการเปิดตัวรถโดยสารรุ่นใหม่สำหรับบริการเชิงพาณิชย์รอบแรก 39 คัน จากทั้งหมด 115 คัน ของการรถไฟแห่งประเทศไทย ที่สั่งซื้อจากบริษัท CRRC (China Railway Rolling Stock Corporation) หรือ CNR (China CNR Corporation Limited) พร้อมทั้งมีการเปิดตัวเครื่องแบบใหม่ของพนักงานประจำรถ ที่สถานีรถไฟชุมทางศรีราชา จังหวัดชลบุรี โดยใช้โทนสีแดงเลือดหมู ซึ่งเป็นสีประจำการรถไฟแห่งประเทศไทย

ทั้งนี้ ภายในเดือนกรกฎาคม การรถไฟแห่งประเทศไทย จะนำขบวนรถมาทดสอบการเดินรถทั้งในระยะสั้นและระยะไกล ก่อนจะนำมาเปิดให้บริการเป็นขบวนรถด่วนพิเศษ เส้นทางกรุงเทพ -เชียงใหม่ ได้เป็นเส้นทางแรก ในเดือนสิงหาคมนี้ก่อนทยอยเปิดครบ 4 เส้นทางภายในปี 2560


7月14日、新しい世代の電車車両がデビューした。タイ国鉄がCRRC (中国中車)/CNR (中国北車)に発注・購入した全115車両の内、まず、39車両が商業的ベースのサービスを行うことになる。同時に分岐点となるチョンブリ県シラチャーの鉄道駅のエンジ・トーンの新しい従業員の制服もお披露目される。今後はその制服がタイ国鉄の制服となるのである。

7月中に、タイ国鉄は列車を短距離・長距離とも試験走行させ、その後、最初の路線として、この8月にバンコク-チェンマイ間の急行列車として運行させる。1918年内に続けて4路線に広げる予定である。

160717matichion03.jpg
160717matichion4.jpg

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ






スポンサーサイト

<< 軍当局、レースを計画した暴走族の男女60人以上を取り囲んで逮捕 | ホーム | ネットユーザーもびっくり!女性の醜いアヒルの子から第一線のショーガールへの変化の体験をシェア >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム