プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

患者と示し合わせ診断書を偽造することは、医療職業倫理を犯し、医師ライセンスの取り消しとなる

160518thairat01.jpg

ฮั้วคนไข้ โกงใบรับรองแพทย์ หักหลังวิชาชีพ ส่อเพิกถอนใบอนุญาต!
โดย ไทยรัฐออนไลน์ 18 พ.ค. 2559 05:30

患者と示し合わせ診断書を偽造することは、医療職業倫理を犯し、医師ライセンスの取り消しとなる。

2016年5月18日05:30
タイラット・オンラインより

เคยไหม? ไม่ได้ป่วย แต่ไปให้แพทย์ออกใบรับรองแพทย์ให้
แล้วรู้ไหมว่า...แพทย์ที่ออกใบรับรองแพทย์เท็จ ถือว่ามีความผิด!


病気ではないが、医師に診断書を発行を依頼したことがあるだろうか?
で、知っているだろうか、虚偽の診断証を発行した医師が過失の罪とみなされることを!

การที่ไม่ป่วยและขอให้แพทย์ออกใบรับรองแพทย์ให้ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลอะไรก็แล้วแต่นั้น แพทย์มีความผิดอย่างไร จะมีบทลงโทษในขั้นไหน ทีมข่าวเฉพาะกิจไทยรัฐออนไลน์ มีผู้ที่จะมาให้คำตอบในประเด็นข้างต้น ซึ่งคงจะเป็นใครไปไม่ได้ นอกจาก นพ.สมศักดิ์ โล่ห์เลขา นายกแพทยสภา เรื่องราวจะเป็นอย่างไร โปรดติดตาม...

病気ではないが、いかなる理由は問わず、診断書の発行を依頼したとしよう。医師はいかなる過失罪に問われ、どの程度の罪となるのだろうか。
タイラット・オンライン特別ニュースチームは、上記の点に回答してくれる人物を見つけた。医師会会長のソムサク・ローレーカー医師以外には誰もいないであろう。どんな話をしてくれるのか、まずは聞いてみよう…

ออกใบรับรองแพทย์เท็จ ไม่ซื่อสัตย์ ผิดจรรยาบรรณ
ทีมข่าวฯ ยิงคำถามแรกกับนายกแพทยสภาว่า การออกใบรับรองแพทย์ให้กับคนไข้ทั้งที่ไม่ได้มีอาการป่วย มีความผิดหรือไม่ นพ.สมศักดิ์ กล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า หากคนไข้ไม่ได้ป่วยจริง และแพทย์ไปออกใบรับรองว่าป่วยนั้น ถือว่าเป็นความผิดที่แพทย์ไม่ซื่อสัตย์ต่อจรรยาบรรณ ตาม ข้อบังคับแพทยสภาว่าด้วยการรักษาจริยธรรมแห่งวิชาชีพเวชกรรม พ.ศ. 2549 หมวด 4 การประกอบวิชาชีพเวชกรรม ข้อ 25 ผู้ประกอบวิชาชีพเวชกรรมต้องไม่เจตนาทุจริตในการออกใบรับรองแพทย์ และ ข้อ 26 ผู้ประกอบวิชาชีพเวชกรรมต้องไม่ให้ความเห็นโดยไม่สุจริตอันเกี่ยวกับวิชาชีพเวชกรรม


ニュース・チームは、まず、実際に病気でない患者に対する診断書の発行は違法ではないのかと、医師会会長に尋ねた。ソムサック医師は率直に、患者が実際に病気でなく、医師が診断書を発行した場合は、倫理的に不誠実で違法であると述べた。2006年の医療従事者の倫理管理集第25条の4では、不正な意図で診断書を発行してはならないとしている。26条では、医療従事の際に不当な意図で行ってはならないとしている。

“เคยเกิดกรณีการที่แพทย์ไม่ได้ตรวจคนไข้ และเขียนใบรับรองแพทย์เซ็นชื่อไว้เรียบร้อยแล้ว เมื่อคนไข้มาเอาก็มาใส่ชื่อ อันนี้เป็นความผิด เพราะแพทย์ไม่ได้ตรวจคนไข้ อย่างนี้เรียกว่า เป็นการขายใบรับรองแพทย์ และแพทยสภาได้เคยดำเนินคดีไปแล้ว โดยการพักใช้ใบอนุญาต เพราะไม่ซื่อสัตย์ ผิดจรรยาบรรณ จากการออกใบรับรองแพทย์ให้โดยที่ไม่ได้ตรวจ” นายกแพทยสภา ยกตัวอย่าง

医師が診察もしないでサインをした診断書を発行したケースがある。この場合は違法である。なぜなら、診断していないからだ。この場合は、診断書を売っていると言えよう。医師会では告訴し、医師ライセンスを取り消したことがある。なぜなら、診断しないで診断書を発行することで、不誠実で医療倫理を犯しているからだ、と医師会会長は例をあげて説明した。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

<< 教え子の女子学生、銃で2名射殺した大学教師に銃を置いて自首し、自殺しないように合掌して嘆願!! | ホーム | 政治学者、米国大使との会談後のタイ外務省のまずい失態を指摘 >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム