プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

首相、自信をもって微笑む!政府はタイを世界で1番のいい国に導く

160512mthainews.jpg

นายกฯยิ้ม! รัฐบาลนำไทยติดอันดับ ‘ประเทศดีสุดในโลก’

首相、微笑む!政府はタイを世界で1番のいい国に導く

Mthainewsより

‘บิ๊กตู่’ ภูมิใจ รัฐบาลนำไทยติดอันดับ “ประเทศดีสุดในโลก” และอันดับ “ความยากง่ายการประกอบธุรกิจ” จากธนาคารโลก

プラユット首相、誇りをもって、政府はタイを世界で1番のいい国、世界銀行評価によるビジネスのしやすい国に導くと述べる。

เมื่อวันที่ 10 พ.ค.ที่ผ่านมา พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี และหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (คสช.) กล่าวว่า แผนยุทธศาสตร์ชาติ 20 ปี จะเข้ามาช่วยที่แก้ปัญหาที่ผ่านมาของประเทศให้เดินหน้าต่อไปได้ และพยายามผลักดันกฎหมายหลายฉบับเพื่อให้เกิดความเท่าเทียม โดยเฉพาะการลงโทษผู้กระทำผิด ต้องรับโทษตามกฎหมายที่เป็นไปตามหลักฐานจนสู่การพิจารณาของศาล
ทั้งนี้ รัฐบาลชุดนี้ได้ดำเนินงานแก้ไขปัญหาต่างๆ จนทำให้ประเทศไทย ครองอันดับที่ 21 ของประเทศที่ดีที่สุดในโลก และอยู่ในอันดับที่ 47 ที่ธนาคารโลกจัดอันดับความยากง่ายการประกอบธุรกิจ

去る5月10日、首相で軍事評議会議長のプラユット・チャンオーチャー陸軍大将が述べるに、20カ年国民計画では、今後前進するために国の過去の問題を解決し、国民を平等に処遇するために様々な法律を発展させる意向である。
特に、犯罪を犯した者にはちゃんと処罰する。つまり、証拠に基づき裁判所で裁判することで、法に則した罪を受けさせなければならない。
現政府は、様々な問題を解決し、タイを世界で最も治安のいい国の21番目にし、世界銀行が評価するビジネスがしやすい国の47番目にする意向である。

ดังนั้น ขอประชาชนฟังข้อมูลรอบด้าน อย่าหลงเชื่อบุคคลที่ต้องให้ข้อมูลทำลายรัฐบาล พร้อมยืนยัน ทำงานอย่างเต็มที่ เพราะตลอดชีวิตของการทำงาน คือการรับใช้ประเทศ

従って、国民は政府が流す全体の情報をよく聞いてほしい。政府を攻撃する世間知らずの人物たちの情報に耳を傾けないで欲しい。最大限努力することを約束する。働ける一生を政府のために捧げたいからだ、と首相は述べた。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

<< 銃と薬で世間を煽り、警察に挑んだ2人の女子も最後は、「世間に無知だった」という謝罪のセリフ | ホーム | 前世の負債を今世に払うよう強要して8百万バーツ詐欺したペミカー嬢、判決を欠席 >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム