プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

チャクラティップ警察司令官、利権に影響力を有する警官200名のブラックリストを語る、ニュースが漏れた疑惑があるため部下のシワラーに計画の修正を命令

160314prachachaatturakid.jpg

'จักรทิพย์′เผยแบล็คลิสต์200ตำรวจมีอิทธิพล สั่ง′ศรีวราห์′ปรับแผน หลังสงสัยข่าวรั่ว
updated: 11 มี.ค. 2559 เวลา 13:40:44 น.

チャクラティップ警察司令官、利権に影響力を有する警官200名のブラックリストを語る、ニュースが漏れた疑惑があるため部下のシワラーに計画の修正を命令

2016年3月11日13:40:44
Prachachat netより

กรณีรัฐบาลประกาศกวาดล้างผู้มีอิทธิพลที่มีบัญชีรายชื่อกว่า 6,000 รายชื่อ ในจำนวนนี้มีการระบุว่ามีตำรวจเกี่ยวข้องประมาณ 200 นายนั้น

政府は、利権に影響力のある6,000名の人物の一掃を発表した件で、この名簿の中の200名は警察官であると述べた。

ล่าสุดเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2559 ที่กองบัญชาการตำรวจภูธรภาค 1 (บช.ภ.1) พล.ต.อ.จักรทิพย์ ชัยจินดา ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ (ผบ.ตร.) กล่าวว่า แต่ละหน่วยในสังกัดได้ส่งรายชื่อผู้มีอิทธิพลที่มีการปรับปรุงให้เป็นปัจจุบัน พบว่า เป็นข้าราชการตำรวจกว่า 200 นาย โดยที่เป็นระดับนายพล ได้เรียกเข้ามาพูดคุยแล้วบางส่วน หลังจากนี้ หากตรวจสอบพบว่า มีการกระทำผิดชัดเจน จะให้ย้ายออกนอกพื้นที่ และดำเนินการทั้งทางวินัยและอาญา โดยไม่ละเว้นอย่างเด็ดขาด อีกทั้งส่วนตัวไม่รู้สึกกังวลที่ถูกกล่าวหาว่า การแก้ไขปัญหาผู้มีอิทธิพล เพื่อต้องการสกัดการเคลื่อนไหวผู้มีความเห็นต่างกับรัฐบาล เพราะทุกอย่างดำเนินการตามกฎหมายและไม่มีการกลั่นแกล้งบุคคลใด

2016年3月11日の最新ニュースによれば、第一管区警察司令本部で、警察司令官のチャクラティップ・チャイチンダー警察大将が述べるに、所属する各機関に、利権に影響力のある人物の名簿を送った。現在は教育指導をして改善させているが、200名以上の警察官のブラックリストが確認されている。警察将校レベルの人物も含まれている。このことが発覚して以降、一部は呼び出して話し合いをしている。取り調べをして明らかな不法行為が発見されたら地方に転任させ、内部規則と刑事法両方の法的手続きをとる。絶対に例外は認めない。個人的には、政府と異なる意見を持つ人物の活動を阻止するために利権に影響力のある人物の問題を解決しようとしており、告訴される心配はしていない。何故なら、法に即して手続きを行い、いかなる人物にも嫌がらせはしないつもりだからだ。

นอกจากนี้ได้สั่งการให้ พล.ต.อ.ศรีวราห์ รังสิพราหมณกุล รอง ผบ.ตร. ปรับแผนและงานด้านการข่าว หลังพบว่าการลงพื้นที่แก้ไขปัญหาผู้มีอิทธิพลในพื้นที่ บช.ภ.2 การข่าวอาจรั่วไปถึงกลุ่มผู้มีอิทธิพล กระทบการทำงานของเจ้าหน้าที่

また、国家警察副司令感シワラー ランシプラマナクン警察大将に、ニュースとなったため、業務の計画を修正するよう命令したと述べた。
第二管区警察司令本部で利権に影響力のある人物の問題を解決する青写真がニュースとして彼らのグループまで漏れてしまい、当局の業務に影響を及ぼすことが判明したからである。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

スポンサーサイト

<< 大学と親しい友人、フォードを運転して衝突発火して死亡した2名の学生を追悼する投稿をする | ホーム | ファンが走ってEXOメンバーに物を渡そうと押し込んだ手を叩いた音が鳴り響く! >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム