プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

米国在住のタイ人グループ、留学奨学金を弁済しない歯科医の女性に一斉にブーイング

160202thairat.jpg

กลุ่มคนไทยในแดนมะกัน ฮือต้าน'ทันตแพทย์สาว'
เดลินิวส์

米国在住のタイ人グループ、歯科医の女性に一斉にブーイング

デイリーニュースより

กลุ่มคนไทยในแดนมะกัน ฮือต้าน'ทันตแพทย์สาว' กระแสโซเชียลแรง!! กลุ่มคนไทยในประเทศสหรัฐฯทราบข่าว 'ทันตแพทย์สาว' เบี้ยวจ่ายเงินทุน เริ่มแสดงความไม่พอใจและต่อต้าน ส่อกดดันองค์กรมองเรื่องจริยธรรม
วันอาทิตย์ที่ 31 มกราคม 2559 เวลา 13:56 น.


米国在住のタイ人グループ、SNSで広くニュースとなった歯科医の女性に一斉に反発!!
米国在住のタイ人グループは、奨学金の返済を裏切った「歯科医の女性」のニュースを知ると不満の態度を表明を取り、反発し、道徳的な配慮をするよう協会に圧力をかけると表明した。
2016年1月31日13:56 日曜日

จากกรณี ทันตแพทย์เผด็จ พูลวิทยกิจ โพสต์เฟซบุ๊กระบายความในใจหลังถูก ทันตแพทย์สาวรายหนึ่ง ขอให้เซ็นค้ำประกันเงินทุนของมหาวิทยาลัยชื่อดัง แต่ภายหลังกลับไม่ยอมเดินทางมาทำงานให้กับทางมหาวิทยาลัย เพื่อใช้ทุนดังกล่าว ส่งผลให้ ทันตแพทย์เผด็จ และพวกอีก 4 คนที่เป็น รุ่นพี่ของ ทันตแพทย์สาว และ อาจารย์อีก 2 ท่านของ ทันตแพทย์สาว ต้องร่วมกันชดใช้เงินค่าปรับกว่า 31 ล้านบาท โดยทางกลุ่มผู้ค้ำประกันได้สู้คดี และร่วมกันชดใช้เงินไปทั้งหมด 8 ล้านกว่าบาท หลังจากถูกฟ้องร้องจนคดีสิ้นสุดไปแล้ว ขณะที่ทันตแพทย์สาว กลับไปใช้ชีวิตแต่งงานอยู่กันกับสามี ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยมีฐานะทางการเงินที่ดี และไม่สนใจเรื่องที่เกิดขึ้น พร้อมตั้งทนายความขู่ ไม่ให้ทวงค่าปรับอีก เนื่องจากเห็นว่าไม่เป็นธรรม มิเช่นนั้นจะฟ้องกลับกลุ่มคนที่ทวงเงินดังกล่าว ทำให้โลกโซเชียลและบุคคลที่ทราบข่าว ต่างวิพากษ์วิจารณ์กันอย่างกว้างขวางถึงความไม่เป็นธรรม และต้องการให้ ทันตแพทย์สาว ชดใช่เงินคืน

歯科医のパデット・プラウィタヤキット氏が、フェイスブックに投稿し、歯医者のある女性が有名大学の奨学金の保証人のサインを求め、その後、翻って、先の奨学金返済のために戻って来て大学で働くことに同意しなかったことで、パデット歯科医と他の4名(歯科医の女性の先輩と2名の歯科医の女性の先生)が共同で3,100万バーツ以上の損害金を弁済せざる得ないことで心情を吐露した。保証人グループは、訴えられ法廷で判決が下り、弁済金を合計800万バーツ余りに返済することになる。
一方、歯科医の女性は、裕福な財政的基盤の上でアメリカ在住の夫と結婚生活を送っていて、起こっている事態に関心を示さない。また、弁護士を立てて、弁済金を催促しないように脅している。払う必要もないし、いっそうの事、催促する人たちを告訴するという考えなのである。
このことで、ネット社会とニュースを知った様々な人たちが道理に合わないと広範な批判をし、歯科医の女性が弁済をすべきだと意見を述べている。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

<< 米国在住のタイ人グループ、留学奨学金を弁済しない歯科医の女性に一斉にブーイング-その2- | ホーム | 痩せている小さな娘がバトミントンの初試合に勝利してびっくり仰天 >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム