2015-11-01

アピシット民主党党首、「The Colour Run 」イベントに参加し、カラーゾーンを走る

151101mthainews.jpg

อภิสิทธิ์ ร่วมกิจกรรม The Colour Run วิ่งสาดสี

アピシット民主党党首、「The Colour Run 」イベントに参加し、カラーゾーンを走る

MthaiNewsより

หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ ร่วมกิจกรรม The Colour Run วิ่งสาดสี ขณะชาวไทย-ต่างชาติ คึกคัก

民主党党首、「The Colour Run 」イベントに参加しカラーゾーンを走る、タイ人と外国人とも賑やかに参加

วันนี้ (31ต.ค.) นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ หัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ พร้อมด้วย อดีต ส.ส. สมาชิกพรรค ร่วมกิจกรรม The Colour Run วิ่งสาดสี หรือเป็นที่รู้จักทั่วไป ว่า “5 กิโลเมตรที่พิเศษที่สุดในโลก” ถูกจัดขึ้นที่ สวนวชิรเบญจทัศ หรือ สวนรถไฟ จตุจักร
โดยกิจกรรมวันนี้ เป็นการวิ่งเฉพาะตัวที่มีการสาดสี ครั้งแรกในไทย เพื่อเฉลิมฉลองความเป็นปัจเจกบุคคลที่เปี่ยมไปด้วยความสุขทั้งกายและใจ พร้อมไปกับการคืนความสุขสู่ชุมชน


10月31日、アピシット・ウェーチャチワ民主党党首、元国会議員は、The Colour Run 」イベントに参加し、カラフルに染まった。このイベントは、「世界で特別の5km」として知られ、ワチラベンチャタット公園ことチャトチャック汽車公園で行われた。
この日のイベントは、心身の幸福に溢れる個人を祝福し、その幸福をコミュニティーに還元するために、様々な色を浴びて走るものであり、タイで初めてのイベントになった。

ทั้งนี้ บรรยากาศภายในงานเป็นไปอย่างคึกคัก ผู้ร่วมกิจกรรม มีทุกเพศ ทุกวัย ทั้งชาวไทยและต่างชาติ ที่จะร่วมกันวิ่งและเดินไปยังเส้นทางที่กำหนด 5 กิโลเมตร ผ่านด่านสาดสี (Colour Zone) 4 จุด ที่สาดสีใส่ผู้ร่วมงานด้วยผงสีผลิตจากธรรมชาติ
ทั้ง สีเหลือง สีฟ้า สีส้ม และทุกสีรวมกัน เพิ่มความสนุกให้กับการวิ่ง สำหรับ The Colour Run ถือเป็นซีรีส์วิ่งที่ใหญ่
ที่สุดในโลก จัดขึ้นครั้งแรกใน พ.ศ. 2555 และจัดต่อเนื่องมากกว่า 300 ครั้งทั่วโลก


このイベントの雰囲気は活気に満ちたものだった。参加者は男女、タイ人、外国人がラニングに参加し、定められたカラーゾーン4か所を巡って5km走った。参加者は自然の顔料、黄色、すなわち、空色、オレンジ色とそれを混ぜた色の粉末を浴び、そうすることで走ることを楽しむのである。
The Colour Runは、世界で最も大きなラニング大会と見なされている。2012年に初めて開催され、世界中で続々と300回以上行なわれている。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア