2015-10-23

ネット住民が女優のポーマイラッティックの露出過剰の民族衣装に批判

151021sanookcom.jpg

ดราม่า ชาวเน็ตวิจารณ์ชุดประจำชาติ “ปอไหม รัตติกร“ โป๊เกินงาม
21 ต.ค. 58 20.40 น.

ネット住民が女優のポーマイラッティックの露出過剰の民族衣装に批判

2015年10月21日20:40

Sanook comより

เกิดดราม่าขึ้นอีกครั้งในวงการนางงามของไทย หลังจาก ปอไหม รัตติกร ขุนโสม มิสแกรนด์ไทยแลนด์ 2015 ตัวแทนสาวไทยไปร่วมชิงมงกุฎเวทีระดับโลก มิสแกรนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล 2015 และล่าสุดได้ผ่านเข้ารอบ 20 คนสุดท้ายรางวัลชุดประจำชาติยอดเยี่ยมแล้ว แต่ก็ไม่วายมีดราม่าตามมาว่าชุดประจำชาตินั้นโชว์เรือนร่างจนดูโป๊เกินไปหรือไม่?

タイの美女業界に一石を投じる新たなドラマが現れた。ポーマイこと2015年ミス・グランド・タイランドのタイ代表のラッテック・クンソームが世界の舞台のコンテストの栄冠を競う2015年ミス・グランド・インターナショナルに参加する。最新ニュースによれば、最終的に約20名が審査に通過しし素晴らしいコンテストショー用の民族衣装が授与された。しかし、あまりに露出が多すぎないだろうか。

สำหรับชุดประจำชาติที่สาวปอไหมใส่ขึ้นร่วมประกวด บนเวที มิสแกรนด์ อินเตอร์เนชั่นแนล 2015 คือชุด จันทกินรี ได้แรงบันดาลใจจาก กินรี ซึ่งเป็นสัตว์ในตำนานวรรณคดีของไทย ผลงานออกแบบของห้องเสื้อ เมอเรียด แกรนด์ มอนด์

ポーマイ嬢が着て2015年ミス・グランド・インターナショナルの壇上に上がる民族衣装はチャンタキンリーでタイ古典文学の伝説上の動物キンリーからインスピレーションを得たものである。服の作品はMyriad Grand Mondeのデザインである。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア