2015-09-13

自動車税差押えによる罰金支払いを撤回、評議会、警察の提案を差し戻し

150913dailynews.jpg

เบี้ยวค่าปรับ'ต่อภาษีรถ'ได้ กฤษฎีกาตีกลับข้อเสนอตร.
วันอาทิตย์ที่ 13 กันยายน 2558 เวลา 11:30 น.“

自動車税による罰金支払いを撤回、評議会、警察の提案を差し戻し

2015年9月13日日曜日11:30
Daily Newsより

'กฤษฎีกา'ประสานเสียง'ขนส่งฯ'ตีกลับ เบี้ยวค่าปรับอายัดการต่อภาษีประจำปี ชี้ขัดรัฐธรรมนูญ แนะโปลิศแก้ในส่วนของตัวเอง ด้าน รอง ผบช.น.เดินหน้าดันต่อเสนอเพิ่มโทษเป็นทวีคูณ

評議会、運輸局と調整し、毎年の税金差押による罰金支払いを撤回。一方、警視庁副司令官、罰金を2倍にする提案は進展していると述べる

พล.ต.ต.อดุลย์ ณรงค์ศักดิ์ รองผู้บัญชาการตำรวจนครบาล(รอง ผบช.น.) รับผิดชอบงานจราจร เปิดเผยถึงความคืบหน้า เรื่องการขอปรับปรุงแก้ไขกฎหมายพรบ.จราจรทางบก พ.ศ.2522 ว่าจากที่ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ได้พิจารณาขอแก้ไขกฎหมายจราจรให้มีประสิทธิภาพ ในการบังคับใช้กับผู้กระทำความผิดให้มากยิ่งขึ้นนั้น ที่ผ่านมาได้มีการนำเสนอให้กฤษฎีกาตีความใน 8-9 ประเด็น แต่ในประเด็นเรื่องการขอให้กรมการขนส่งทางบก อายัดการต่อภาษีประจำปีหากผู้เสียภาษีโดนใบสั่งแล้วไม่มาชำระค่าปรับ ซึ่งทางกรมการขนส่งฯเห็นว่าเรื่องดังกล่าวเป็นการกระทำที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญไม่สามารถทำได้ และในส่วนของคณะกฤษฎีกาก็ไม่ผ่านความเห็นชอบ ให้ทำให้ประเด็นนี้มีอันตกไป แต่ทั้งนี้กฤษฎีกาได้ให้ข้อแนะนำว่าการขอแก้ กฎหมาย พรบ.จราจรฯ ให้ทำในส่วนที่เกี่ยวข้องกับตำรวจเท่านั้น ดังนั้นทางตำรวจจึงได้กลับมาดูในรายละเอียดอีกครั้งและเตรียมเสนอใหม่อีกรอบ ในเรื่องการขอเพิ่มอัตราโทษปรับ ในส่วนที่ 1 หากผู้กระทำผิดได้รับใบสั่งแล้ว ไม่มาชำระค่าปรับจะให้มีโทษปรับตั้งแต่ 400-1,000 บาท ซึ่งจากเดิมปรับไม่เกิน 1,000บาท และปรับขั้นต่ำ 200 บาท ส่วนที่ 2 เมื่อครบ 60 วัน ยังไม่มาชำระค่าปรับ จะเพิ่มโทษเป็นปรับตั้งแต่ 1,000-5,000 บาท และส่วนที่ 3 หากครบ 180 วัน ยังไม่มาชำระค่าปรับจะจำคุกไม่เกิน 3 เดือน ปรับตั้งแต่ 2,000-10,000 บาท หรือ ทั้งจำทั้งปรับ ซึ่งในข้อหานี้สามารถนำขึ้นศาลแขวง เพื่อให้ศาลพิจารณาโทษจำคุกได้

交通業務の責任者の警視庁副司令官アドゥン・ナロンサック警察少将は、1979年陸路交通法改正の提案の進展に関して次のように述べた。国家警察局は、交通違反者に対する取り締まりを効率よくするための交通法改正を審議し、評議会に8、9項目の提案をしていた。しかし、罰金切符を受け取った納税者が罰金を払わない場合に、陸運局が毎年の税金を差押えするという案件に対しては、陸運局が憲法に反するものであるという見解を取り、行うことはできないと考えている。評議会が同意しないので却下されることになる。評議会は、交通法改正に関して、警官に関連する提案のみ受けることになる。従って、警察は、罰金率を上げる案件に際しては、もう一度詳細を検討して新しく提案する準備をした。
以下のような案である。
1.
法を犯し違反切符をもらい、罰金を払わない者は、400-1,000バーツの罰金を課す。(以前の罰金が200バーツ以上1,000バーツ未満の場合)
2.
60日を過ぎて罰金を払わない者は、罰金を1,000-5,000バーツに増額する。
3.
180日を過ぎて罰金を払わない者は、3か月以下の禁固か2,000-10,000バーツの罰金、あるいは両方である。これらは起訴事実に基づき、地区裁判所が禁固刑を審議する。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア