プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

ネット社会、群がって西太后に扮したプラティップ医師の写真をシェアし、忘れかけた西太后を思い出させる!

150222mthainews.jpg

แทบจำไม่ได้! โลกออนไลน์แห่แชร์ภาพ หมอพรทิพย์ เป็นซูสีไทเฮา

ネット社会、群がって西太后に扮したプラティップ医師の写真をシェアし、忘れかけた西太后を思い出させる!

Mthainewsより

กลายเป็นกระแสวิพากษ์วิจารณ์บนโลกออนไลน์ เมื่อแฟนเพจเฟซบุ๊คนิตยสาร VOLUME ได้เผยแพร่ภาพ แพทย์หญิงคุณหญิง พรทิพย์ โรจนสุนันท์ ถ่ายแบบลงนิตยสารโดยมีเครื่องแต่งกายเป็น พระนางซูสีไทเฮา หรือ สมเด็จพระจักรพรรดินีซูสี พระพันปี แห่งราชวงศ์จีน โดยภาพดังกล่าวจะถูกตีพิมพ์ในนิตยสารฉบับ200ภาพประทับใจ
ซึ่งชาวสังคมออนไลน์ได้มีการแชร์ต่อบ้างก็แสดงความคิดเห็นว่าไม่เหมาะสมที่จะแต่งกายแบบนี้เนื่องจากพระนางซูสีไทเฮาเป็นสตรีผู้ยิ่งใหญ่ของราชวงศ์จีน
นอกจากนี้ยังมีชาวสังคมออนไลน์ส่วนหนึ่งการเข้ามาคอมเมนท์ชื่นชมว่าเป็นการถ่ายแบบที่งดงาม แต่ก็มีคนเข้ามาโพสต์ข้อความแบบฮาๆทำนองว่า “ถวายพระพรฮองเฮา” ด้วย


雑誌VOLUMEのフェイスブックのファンページが、クンインの称号のあるプラティップ・ローチャンスナン医師による、中国の王族だった西太后の衣装のモデル撮影をし、その写真を広く公表したことで、ネット社会上で批判される雲行きになった。
この写真は雑誌200号の中で印象的な写真として発行されたもの。シェアしたネット社会のユーザーは、西太后は中国の王族の女性故に、この衣装は相応しくないと意見を表明している。
この他にも、一部のユーザーは、逆に、素晴らしい素敵な写真であるとコメントを書き入れている。まるで西太后のようだとメッセージを残したユーザーもいる。

ทั้งนี้ สมเด็จพระจักรพรรดินีเสี้ยวชิงเสี่ยน หรือ สมเด็จพระจักรพรรดินีฉือสี่ พระพันปีหลวง หรือที่รู้จักกันในประเทศไทยว่า “ซูสีไทเฮา” ทรงเป็นราชนิกุลชาวแมนจูในประวัติศาสตร์จีนสมัยราชวงศ์ชิง โดยทรงเป็นพระราชวงศ์ผู้ปกครองประเทศจีนโดยพฤตินัยถึงสี่สิบแปดปี และเมื่อสวรรคตแล้วไม่นานราชวงศ์แมนจูและระบอบราชาธิปไตยในจีนก็ถึงกาลสิ้นสุดลง

タイでパンディニーディーシー皇后として知られている西太后は、中国の歴史上の満州族の王族の一人である。実際、48年間も中国を治めた王族であった。西太后が崩御してからは、中国では満州王朝とその制度は長く続かなかった。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

<< シェアーをストップ!ノーンカーイの雪の写真、実はひょう | ホーム | シリントーン王女、中国正月と60歳をヤワラーで祝う >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム