プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事

最新コメント

リンク

月別アーカイブ

ブロとも一覧

フリーエリア

警察司令官、警察高官の汚職摘発、地下室を開け、金色の仏像、豪華な車を見せる

141128mthainews02.jpg

‘สมยศ’ เปิดกรุ พงศ์พัฒน์ โชว์พระทอง รถหรู จ่อชงปปง.สอบ

ソムヨット、ポンパットの地下室を開け、金色の仏像、豪華な車を見せる、資金洗浄防止委員会の捜査を投入

MthaiNewsより


ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ นำสื่อเปิดกรุทรัพย์สินจำนวนมากที่ยึดได้จาก อดีต ผบช.ก.ระบุ ส่วนคำให้การไม่สามารถเปิดเผยได้ ด้าน ตร.ปทส.นำผู้ต้องหาร่วมฝากขังศาลอาญา ขณะมีคำสั่งให้ ‘พล.ต.ต.ชัยทัต’ช่วยงานสง.นรป.

警察司令官、マスコミを率いて、元中央捜査警察司令官から押収した多くの資産がある地下室を開けて、供述は得られなかったが、警察は容疑者を犯罪裁判所に監禁したと述べた。また、チャイタット警察少将に協力を命令した。

พล.ต.อ.สมยศ พุ่มพันธุ์ม่วง ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ นำคณะสื่อมวลชนเปิดทรัพย์สินของกลางที่เจ้าหน้าที่ยึดได้ภายหลังการจับกุม พล.ต.ท.พงศ์พัฒน์ ฉายาพันธุ์ อดีตผู้บัญชาการตำรวจสอบสวนกลาง พร้อมพวก ผู้ต้องหาในฐานความผิดตามมาตรา 112 เรียกรับผลประโยชน์และผิด พ.ร.บ.ฟอกเงิน ที่มีจำนวนมหาศาล ให้สื่อมวลชนบันทึกภาพที่สถานที่แห่งหนึ่งย่านแจ้งวัฒนะ

国家警察司令官のソムヨット・プンパンムアン警察大将はマスコミ連を率いて、ポンパット・チャーヤパン元中央捜査警察司令官を逮捕した後、当局が押収した証拠物件の資産を公開した。同時に、他の容疑者達を利益を受け取り112条を犯し、何度も資金洗浄法を犯した理由で召喚した。大裁判所はマスコミにチェーンワッタナ地域の1か所の写真を記録として撮らせた。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

141128mtainews01.jpg

スポンサーサイト

<< 当局、警察高官汚職事件に関与する5人の容疑者の取り調べに神経過敏、拘束監禁を準備 | ホーム | スワンタムの庭には、いつも鳥がたくさん来ます >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 ホーム