2014-11-26

スワンタムの庭には、いつも鳥がたくさん来ます

141126suyada.jpg

タイの友人のFacebookより

สวนธรรมมีนกเยอะ มาเรื่อยๆส่วนมากเป็นนกบาดเจ็บให้เรารักษาแต่ก็ไม่เคยรอดใต้ต้นมะขามแสนสวยจึงเป็นสุสานฝังนกมาแล้วหลายสิบตัว
แต่เจ้านกที่แข็งแรงก็เริ่มมารุกรานเราด้วยการมาถ่ายใส่รถ มาเล่นหยอกล้อกับบานหน้าต่างรถแปลกดี
และนี่คือวิธีที่แม่หวานคิดออก^^


私の家、スワンタムの庭には、いつも鳥がたくさん来ます。傷ついた鳥もたくさん来て手当をするのですが、残念ながら、命が助かったことがありません。そこで、非常にきれいなマカームの木の下に埋葬するのです。もう何十匹にもなるでしょうか。。
でも威勢の良い鳥どもは、私を襲います。フンも車に入ってきます。ひやかして遊んで車の窓を様々な変な感じにしてしまいます。
そこで、ワーン・ママが考え付いた撃退方法です。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア