2014-09-23

タイの上空からのすごい景色10景の一部

140923nationTV01.jpg

10 สุดยอดทิวทัศน์ทางอากาศเมืองไทย จากหน้าต่างเครื่องบินโดยสาร
วันที่ 22 กันยายน 2557 15:44 น.

タイの上空からのすごい景色10景

2014年9月22日15:44
NationTVより

ภาพถ่ายเที่ยวไทยบันทึกนักเดินทางสายการบิน
ใครชอบเข้าห้องน้ำเชิญนั่งชิดทางเดิน ส่วนใครชอบดูทิวทัศน์สวยๆ ต้องนั่งติดหน่าต่าง อย่าลืมเลือกที่นั่งให้ถูกข้าง ไม่ติดปีก แล้วถ่ายรูปมาอวดกัน
ต่อไปนี้คือ 10 ทิวทัศน์ทางอากาศของเมืองไทย ที่เห็นได้ผ่านหน้าต่างเครื่องบินโดยสารที่เรานั่งไปเที่ยวกัน


航空機旅行客が記録したタイ旅行の風景写真

トイレに近い人は通路側に座るのを好むが、きれいな景色を見るのが好きな人は、窓側に座らなければならない。ただしそれなりの座席を選ぶのを忘れてはならない。翼に近くてもだめだ。それから、写真は見せびらかそう。
今から、旅行客が普通に座る旅客機の窓側を通して見たタイの上空からの景色10景を紹介する。

140923nationTV02.jpg

1.หาดไม้ขาว
ก่อนแลนดิ้งสนามบินภูเก็ต แต่ต้องลุ้นเอานะครับ ว่าวันนั้นจะแลนดิ้งด้านไหน ที่เห็นนี้คือด้านที่มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก (รันเวย์ 09)


1.マイカオ・ビーチ
プーケット空港を着陸する前に、高ぶってくる。
その日は、どこに着陸するのか。この景色は東を目指して進んでいるところである。(ランウェイ09)

140923nationTV03.jpg

2.อ่าวพังงา
ถ้าวันไหนเครื่องบินไฟล์ทจากกรุงเทพฯ ไปภูเก็ตจะแลนดิ้งด้านที่มุ่งหน้าไปด้านตะวันตก (รันเวย์ 27) ตอนเครื่องลดระดับ ถ้านั่งหน้าต่างฝั่งขวาจะได้เห็นทิวทัศน์อลังการที่สุดในโลก คืออ่าวพังงา สวยไม่แพ้อ่าวฮาลอง


2.パンガー湾
いつでも、バンコクからプーケットに向かう旅客機は、スピードを落とし、西側に進む(ランウェイ27)。右側の窓席に座っていれば、自然に装飾されたパンガー湾景色を見ることができる。
ハローン湾に負けないぐらい美しい。

140923nationTV04.jpg

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア