2014-08-24

ドイツでプレイ道具を設置して、一晩中常軌を逸したセックスをしていた若者、アパートから追放される

140824mthainews.jpg

ไล่หนุ่มพ้นอพาตเม้นท์ หลังติดตั้งอุปกรณ์ เล่นเซ็กส์วิตถารตลอดคืน

ドイツでプレイ道具を設置して、一晩中常軌を逸したセックスをしていた若者、アパートから追放される

MThaiNewsより

เจ้าของอพาร์ทเม้นต์ในเยอรมัน สุดทนยื่นฟ้องขับไล่ผู้เช่าชาย หลังมีการนำอุปกรณ์อื่นๆมาติดไว้ที่ห้อง เพื่อมีเซ็กส์วิตถารเสียงดังจนผู้เช่ารายอื่นไม่ได้นอน

ドイツのアパートの大家、さらにプレイ道具を運び入れて部屋に設置し、夜も寝ずに大声で常軌を逸したセックスをする借主に耐えきれず、借主を訴え追放

สำนักข่าวต่างประเทศได้รายงานว่า เจ้าของอพาตเมนท์แห่งหนึ่งในเมืองมิวนิคของเยอรมัน ได้ทำเรื่องยื่นฟ้องต่อศาลเพื่อให้ขับไล่ผู้อาศัยรายหนึ่งออกจากอพาตเมนท์ของเขา เนื่องจากทนพฤติกรรมเซ็กส์วิตถารไม่ไหว ส่งเสียงดังรบกวนเพื่อนร่วมอพาตเมนท์

外国ニュース報道によると、ドイツのミュウニック市のあるアパートの大家が自分のアパートから借主を追放するために裁判所に告訴した。常軌を逸したセックスで、大声をあげ、アパートの隣人らに迷惑をかけ、我慢ならなかったからである。

โดยรายงานระบุว่าผู้เช่าคนดังกล่าวมีอุปกรณ์เสริมในการมีเพศสัมพันธ์หลายชนิดเข้ามาติดตั้งไว้ในห้อง ก่อนที่เขาจะเริ่มบรรเลงเซ็กซ์วิตถารจนข้างห้องไม่ได้หลับได้นอนติดต่อกันหลายคืน พวกเขาจึงทนไม่ไหวรวมตัวกันยื่นจดหมายร้องเรียนไปยังอพาร์ทเม้นต์เพื่อให้จัดการ เนื่องจากมีกฎระบุไว้ชัดเจนว่า ห้ามส่งเสียงดังรบกวนผู้อื่นตั้งแต่เวลา 22.00น.-7.00น. ทางอพาตเมนท์จึงได้เข้าร้องต่อศาลเพื่อให้ช่วยจัดการเรื่องดังกล่าวในที่สุด
เบื้องต้นทางศาลได้รับฟ้องพิจารณา ก่อนได้มีคำสั่งให้ผู้เช่าต้องย้ายออกตามที่เจ้าของอพาร์ทเม้นต์ต้องการ เพราะถือเป็นเรื่องที่ละเมิดกฎการเช่าและเป็นเรื่องที่สังคมรอบข้างไม่สามารถทนได้


報道によれば、例の借主は、性交渉に際のプレイ道具をさらに様々な種類、追加し、部屋に設置し、隣部屋の住人が何夜も寝られないほど常軌を逸したセックスプレイを始めた。住人らは我慢できずに、相談し、何とかするように要請文書をアパートの大家に提出した。法では、22時から7時まで他人に迷惑をかける大声を禁じているからである。そこで、アパートの大家は、結局、この件を裁判所に処分要請した。裁判所は、まず訴えを受理し審査した後に、この借主はアパートの持ち主が要求に沿ってアパートを出るように命令した。なぜなら、賃借法に反したことであり、周囲の社会が耐えられない案件だからである。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

スポンサーサイト

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア