2017-11-08

民主党、編集されたアピシットによる暴徒鎮圧命令の違法クリップ・ビデオ拡散に、警告を出す!

171108mthainews.jpg

ประชาธิปัตย์เตือน!! เผยแพร่คลิปตัดต่อ อภิสิทธิ์ สั่งปราบม็อบผิดกฎหมาย

民主党、編集されたアピシットによる暴徒鎮圧命令の違法クリップ・ビデオ拡散に、警告を出す!

MthaiNewsより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

ประชาธิปัตย์เตือน!! คนเผยแพร่คลิปตัดต่อ อภิสิทธิ์ สั่งสร้างสถานการณ์ปราบม็อบผิดกฎหมาย พ.ร.บ.คอมพ์ หลังกลับมาว่อนเน็ต

民主党、警告を出す!ある人物が編集したアピシット元首相の暴徒鎮圧のシナリオを命令したクリップ・ビデオが拡散、ネットで乱舞したことでコンピュータ法に違反か。

นายศิริโชค โสภา รองเลขาธิการพรรคประชาธิปัตย์ เตือนไปยังผู้ที่ได้รับคลิปตัดต่อของนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ อดีตนายกรัฐมนตรีและหัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ ใส่ร้ายในทำนองเป็นผู้สั่งสร้างสถานการณ์เพื่อนำไปสู่การปราบปรามประชาชนในปี 2552 ว่า อย่าได้เผยแพร่ต่อโดยเด็ดขาด เพราะคลิปดังกล่าวเป็นคลิปที่มีการตัดต่อเสียง ซึ่งมีการพิสูจน์แล้วว่าส่วนใหญ่นำเสียงของนายอภิสิทธิ์จากรายการเชื่อมั่นประเทศไทยกับนายกอภิสิทธิ์ และในหลายโอกาสมาตัดต่อเพื่อใส่ร้าย

民主党副事務局長のシリチョーク・ソーパー氏は、編集クリップ・ビデオを作成した人物に警告を出した。そのビデオ・クリックの中で、元首相で民主党党首のアピシット・ウェーチャーチワ氏が、2009年に民衆の鎮圧に導くシナリオ作成命令を行った人物として誹謗されているからだ。
絶対にこれ以上拡散するな、なぜなら、このビデオ・クリップは音声が編集されたものだからだ。確認したところによれば、アピシット氏の音声は、殆どが「タイを信頼する」というテレビ番組からのもので、誹謗するために編集された可能性がある。

โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะนำเป็นประเด็นปลุกปั่นยุยงให้เกิดความวุ่นวายในบ้านเมือง ณ ขณะนั้น ซึ่งคลิปดังกล่าวมีการเผยแพร่สู่สาธารณะครั้งแรกจากพนักงานในบริษัทเอสซีแอสเสท โดยขณะนั้นนางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรีเป็นประธาน และยังมีหลักฐานการเผยแพร่ผ่านอีเมล์จากประชาสัมพันธ์ของพรรคการเมืองหนึ่งไปยังสื่อมวลชนต่างๆ ด้วย แต่การดำเนินคดีของเจ้าหน้าที่ตำรวจก็เงียบหายไป

ทั้งนี้ หากมีการเผยแพร่ผ่านโลกออนไลน์อีก ฝ่ายกฎหมายของพรรคจะดำเนินคดีตามพ.ร.บ.คอมพิวเตอร์ฐานนำข้อมูลเท็จมาเผยแพร่ และยังเป็นการสร้างความแตกแยกในสังคมด้วย


国を混乱を起こさせるよう扇動を助長することを意図している。このクリップ・ビデオは、SC ASSET 社の職員から最初、皆に拡散した。あの当時、元首相のインラック・チナワット女史が同社の社長であり、ある政党の広報から様々なマスコミに、eメールを通じて拡散させた証拠がある。警察当局は起訴せず、放置したままであるが。

さらにSNSを通じて拡散させたら、党法務部はコンピュータ法に則して法的措置を行う。こうした行為は、タイ社会を分裂を起こさせるものだと、述べた。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト
プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア