ประกาศวันหยุด ตามประเพณีสถาบันการเงิน ปี 2561
金融機関、2018年のタイの文化的伝統沿った休日を発表MthaiNewsより
にほんブログ村
にほんブログ村
タイ(海外生活・情報) ブログランキングへราชกิจจานุเบกษา เผยแพร่ประกาศธนาคารแห่งประเทศไทย เรื่องวันหยุดตามประเพณีของสถาบันการเงินประจำปี พ.ศ.2561
เมื่อวันที่ 15 พ.ย. 60 ที่ผ่านมา เว็บไซต์ราชกิจจานุเบกษา ได้มีการเผยแพร่ประกาศ ธนาคารแห่งประเทศไทยที่ สนส.18/2560 เรื่องวันหยุดตามประเพณีของสถาบันการเงินประจำปี พ.ศ.2561 โดยกำหนดให้มีวันหยุดตามประเพณีของสถาบันการเงิน รวม 16 วัน ดังนี้官報は、タイの銀行に関して、2018年のタイの金融機関の文化的伝統に沿った休日を発表した。
去る2017年11月15日、官報のウェブサイトは、สนส.18/2560付で、タイ銀行に関して、2018年のタイの金融機関の文化的伝統に沿った休日を発表した。金融機関の文化的伝統に沿って定められた休日は、次の合計16日となる。
1. วันจันทร์ 1 มกราคม วันขึ้นปีใหม่
2. วันอังคาร 2 มกราคม ชดเชยวันสิ้นปี
(วันอาทิตย์ที่ 31 ธันวาคม 2560)
3. วันพฤหัสบดี 1 มีนาคม วันมาฆบูชา
4. วันศุกร์ 6 เมษายน วันพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช
และวันที่ระลึกมหาจักรีบรมราชวงศ์
5. วันศุกร์ 13 เมษายน วันสงกรานต์
6. วันจันทร์ 16 เมษายน ชดเชยวันสงกรานต์
(วันเสาร์ที่ 14 เมษายน 2561 และ
วันอาทิตย์ที่ 15 เมษายน 2561)
7. วันอังคาร 1 พฤษภาคม วันแรงงานแห่งชาติ
8. วันอังคาร 29 พฤษภาคม วันวิสาขบูชา
9. วันศุกร์ 27 กรกฎาคม วันอาสาฬหบูชา
10. วันจันทร์ 30 กรกฎาคม ชดเชยวันเฉลิมพระชนมพรรษา
สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ
บดินทรเทพยวรางกูร
(วันเสาร์ที่ 28 กรกฎาคม 2561)
11. วันจันทร์ 13 สิงหาคม ชดเชยวันเฉลิมพระชนมพรรษา
สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ
ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทร
มหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร
(วันอาทิตย์ที่ 12 สิงหาคม 2561)1.新年の1月1日月曜日
2.大晦日の振替 1月2日火曜日
(2017年12月31日は日曜日のため)
3.マーカブチャー(仏教の祝祭日:釈迦が訪れた寺院に1250人の弟子が悟りを開いて偶然集まった日)の3月1日木曜日
4.ラーマ1世の日及び大チャクリー勲章記念日(ラーマ1世を記念し創始されたタイ王国の勲章)4月6日金曜日
5.ソンクラーン(水掛け祭り)4月13日金曜日
6.ソンクラーンの振替日 4月16日月曜日
(4月14日:土曜日 4月15日:日曜日のため)
7.メーデー 5月1日火曜日
8.ウェーサーカ祭 5月29日火曜日
(釈迦様の誕生・成道・涅槃を三つまとめて祝う日)
9.初転法輪祭 7月27日金曜日
(釈迦が初めて説法を説いた日)
10.ワチラロンコン王誕生日の振替 7月30日月曜日
(7月27日が土曜日のため)
11.シリキット王妃記念日の振替 8月13日月曜日
(8月12日が日曜日のため)
12. วันจันทร์ 15 ตุลาคม ชดเชยวันคล้ายวันสวรรคต
พระบาทสมเด็จพระปรมินทร
มหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร
(วันเสาร์ที่ 13 ตุลาคม 2561)
13. วันอังคาร 23 ตุลาคม วันปิยมหาราช
14. วันพุธ 5 ธันวาคม วันคล้ายวันเฉลิมพระชนมพรรษา
พระบาทสมเด็จพระปรมินทร
มหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร
วันชาติ และวันพ่อแห่งชาติ
15. วันจันทร์ 10 ธันวาคม วันพระราชทานรัฐธรรมนูญ
16. วันจันทร์ 31 ธันวาคม วันสิ้นปี
สำหรับสาขาของสถาบันการเงินทุกแห่งในพื้นที่จังหวัดนราธิวาส จังหวัดปัตตานี จังหวัดยะลา จังหวัดสตูล และจังหวัดสงขลา ให้หยุดเพิ่มเติมในวันตรุษจีน วันตรุษอีดิ้ลฟิตรี (วันรายอปอซอ) และวันตรุษอีดิ้ลอัฎฮา (วันรายอฮัจยี) ตามประกาศสำนักจุฬาราชมนตรี 12.プミポン国王崩御日の振替 10月15日月曜日
(10月13日が土曜日のため)
13.10月23日火曜日 チュラロンコン大王記念日
14.プミポン国王誕生日及び国と国父の日の振替 12月5日水曜日
15.12月10日月曜日 憲法の日
16.大晦日 12月31日月曜日
ナラティワート県、パタニ県、ヤラー県、サトーン県、ソンクラー県の各金融機関の支店は、中国正月とチュラーラーチャモントリー局の発表するラマダン終了祭等のイスラム教のお祭りが追加される。
この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。
にほんブログ村
にほんブログ村
タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ