2017-08-24

タイ首相、現地に行くのは疲れると文句を言いながら、「不倫」の問題には関心を示す

170823mthainews.jpg

นายกฯ พ้อลงพื้นที่เหนื่อย แต่สนใจแค่ปมกิ๊ก

タイ首相、現地に行くのは疲れると文句を言いながら、「不倫」の問題には関心を示す

MthaiNewsより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

นายกรัฐมนตรี ย้ำไม่ยุ่งการเมือง ขู่อย่าโกง หากพบ ส่ง ศอตช. ดำเนินการสอบ พร้อมตัดพ้อลงพื้นที่แก้ปัญหาเหนื่อย แต่สื่อนำเสนอแค่กฎหมายห้ามมีกิ๊ก

首相、政治で多忙ではないと強調、汚職はしていない、もし、見つけたらに国家汚職防止センターに知らせるように、捜査するだろうと述べる、問題を解決するために現地に行くのは疲れるとぼやく

พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี และ หัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ หรือ คสช. กล่าวในพิธีมองรางวัลอุตสาหกรรมปี 2560 ฝากให้ผู้ประกอบการให้ช่วยกันหาวิธีไทยเป็นประเทศที่พัฒนาแล้ว ขณะเดียวกันหากมีเรื่องเกี่ยวกับการทุจริตตนเองจะส่งเรื่องให้กับศูนย์อำนวยการต่อต้านการทุจริตแห่งชาติ หรือ ศอตช. เข้าไปตรวจสอบ ดังนั้นอย่าให้เกิดการทุจริต เพราะเป็นเงินภาษีของทุกคน เอาไปก็ใช้ไม่ได้

首相兼軍部評議会議長のプラユット・チャンオーチャー陸軍大将は、2017年工業製品賞セレモニーで、企業経営者に、タイ国が先進国になるのに助力して欲しいとお願いした。同時に、自分の側に汚職に関する案件があるなら、国家汚職防止センターに知らせるように。このセンターが介入して捜査すると述べた。汚職が生じないようにしている。何故なら、皆の税金のお金を持ってきて使うことはできないと述べた。

ขณะเดียวกัน นายกรัฐมนตรี ได้ถามผู้เข้าร่วมงานว่า ใครเห็นว่าการที่มีตนเองอยู่ทำให้ลงทุนไม่ได้ หรือ ทุจริตไม่ได้ หรือคิดว่าหากมีรัฐบาลที่มีการเลือกตั้งหรือนักการเมืองเข้ามาแล้วดีขึ้น ซึ่งบรรยากาศในห้องประชุมมีเพียงเสียงหัวเราะ และไม่มีใครยกมือ
นายกรัฐมนตรี จึงบอกว่า ตนเองไม่อยากยุ่งกับการเมือง พร้อมกันนี้นายกรัฐมนตรี ได้กล่าวถึงการจัด ครม.สัญจร ที่ จังหวัดนครราชสีมา โดยตัดพ้อว่า ลงพื้นที่ไปแก้ไขปัญหาน้ำท่วมน้ำแล้งและแผนพัฒนาภาคอีสาน แต่กลับถูกนำเสนอข่าวเพียงแค่ คำพูดที่ตนเองพูดหยอกล้อกับชาวบ้านเรื่องออกกฎหมายห้ามมีกิ๊ก กับ เรื่องเจ้าชายกบ


また、首相は、出席者に、自分が政権にいることで、投資ができなかったり、汚職ができないと思う人物はいるかと質問した。また、選挙で承認された政府や政治家が政治に参加すれば、タイがよくなると考えている人物はいるかと質問した。会議場の雰囲気は笑い声だけが漏れ、誰も手を挙げなかった。
それから、首相は、自分自身は政治で多忙になりたくないと述べ、これに関連して、移動閣議がナコンラーチャシマー県で実施されることに触れて、洪水問題の解決とイサーン地方の発展計画のために現地に移動するが、ただ、マスコミにニュースを提供するにすぎない。自分が住民に話したいことは、不倫は、法律で禁止されているということであると述べた。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ
スポンサーサイト

2017-08-22

バーンラムン郡長、パタヤ中心部の非合法のスロットマシンのオンライン・カジノを急襲、破壊する

170822mthainews01.jpg

นายอำเภอบางละมุงบุกทลายบ่อนพนันออนไลน์-โต๊ะบอลเถื่อนกลางเมืองพัทยา

バーンラムン郡長、パタヤ中心部の非合法のスロットマシンのオンライン・カジノを急襲、破壊する

MthaiNewsより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

นายอำเภอบางละมุง นำกำลังฝ่ายปกครอง ทหารเสือราชินี ตำรวจ บุกทลายบ่อนพนันออนไลน์-โต๊ะบอลเถื่อนกลางเมืองพัทยา เผยบ่อนแห่งนี้เป็นเครือข่ายใหญ่มีหลายสาขาทั่วประเทศ

バーンラムン郡長、行政職員、スワ・ラーチニー軍隊、警察、パタヤ中心部のオンライン・カジノ、すなわち、非合法のスロットマシン・ゲーム場を急襲、破壊し、この場所は、国に数多くある大きな賭博オンライン・ネットワークの1つと述べる。

วันนี้(21 ส.ค. 60) เวลา 23.00 น. นายนริศ นิรามัยวงศ์ นายอำเภอบางละมุง จ.ชลบุรี ได้สั่งการให้ นายประพันธ์ ประทุมชุมภู ปลัดอำเภอหัวหน้าฝ่ายความมั่นคง นำกำลังสมาชิก อส.กองร้อยอาสารักษาดินแดนอําเภอบางละมุง ทหารเสือราชินี และตำรวจ สภ.บางละมุง เข้าตรวจค้นอาคารพาณิชย์ เลขที่ 259/64 ตั้งอยู่กลางซอย 10 โพธิสาร ม.5 ต.นาเกลือ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี หลังได้รับการร้องเรียนจากชาวบ้านในพื้นที่ว่ามีการลักลอบเปิดเป็นบ่อนพนันออนไลน์และโต๊ะบอลเถื่อน

2017年8月21日午後11時、チョンブリ県バーンラムン郡長のナリス・ニラーマヤウォン氏の命令を受けて、治安担当責任者の副郡長プラパン・プラトゥンチュマット氏は、バーンラムン郡の土地を守る郡職員志願者100名とスワラーチニー軍隊とバーンラムン地方警察を引き連れ、商業ビル(チョンブリ県バーンラムン郡ナークルア地区ムー5ポーティサーン・ソイ10の中ほどの 259/64番)に急襲し捜索した。
秘密にオンライン・カジノと非合法のスロットマシン・ゲームを行っているという地元住民からの苦情を受けてのことだった。

จากการสนธิกำลังหลายฝ่ายเข้าตรวจค้นพบว่าบริเวณหน้าอาคารติดป้ายลักษณะเป็นร้านเกมส์อินเทอร์เน็ต ระบุชื่อร้านซีสตอรี่ ส่วนด้านในพบคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะจำนวนมาก ซึ่งบริเวณหน้าจอถูกเปิดโปรแกรมพนันออนไลน์ประเภทสล็อตยิงปลาและอื่นๆค้างไว้รอลูกค้าที่เข้ามาใช้บริการ นอกจากนี้ภายในห้องแลกเงินพบว่าเปิดเป็นโต๊ะรับแทงพนันฟุตบอลลีกต่างประเทศอีกด้วย โดยมี นายธนพนต์ นามส่วย อายุ 30 ปี และ น.ส.ขันคำ จันดี อายุ 27 ปี แสดงตัวเป็นผู้ดูบ่อนพนันแห่งนี้

多くの合同捜査部隊が捜査に入り、建物の前に、シストリーと言う名前のネットゲーム店の看板を発見した。一方、部屋の内部では、テーブルに設置された数多くのコンピュータが発見された。モニターにはスロットマシン関連のオンライン・カジノのプログラムが開いたままで、サービスに入ってくる顧客を待っていた。この他にも、両替所の中に外国のサーカーリーグを賭博を受け付けるテーブルを発見した。
タナポン・ナームスアイ氏、30才とカンカム・チャンディー嬢、27才がこの賭博場の管理人として現れた。

สำหรับของกลางที่ตรวจยึดได้หลายรายการประกอบด้วย คอมพิวเตอร์จำนวน 30 เครื่อง โต๊ะ เก้าอี้ โพยบอลบอกเรทราคาต่อลอง นามบัตรเชิญชวนลูกค้า ป้ายโฆษณาชวนเชื่อระบุเป็นภาษาไทย “โชคจากเงิน 10 บาท” บัญชีรายรับรายจ่าย เบื้องต้นเจ้าหน้าที่จึงได้แจ้งข้อกล่าวหา “จัดให้มีการเล่นการพนัน เพื่อเอาทรัพย์สิน โดยไม่ได้รับอนุญาต” ก่อนควบคุมตัวสองผู้ดูแลบ่อนพร้อมของกลางส่งพนักงานสอบสวน สภ.บางละมุง ดำเนินคดีตามกฎหมาย

捜査の証拠物件として、コンピュータ30台、机、椅子、掛ける金額レートを伝えるリスト、顧客を招待するカード、「10バーツから運を試せる」とタイ語で書かれた宣伝看板、収支会計簿記などから成る様々な品物が押収された。主として、当局は、無許可による財産目当ての賭博容疑の起訴事実を告げた。カジノの管理人2名を逮捕し、法に則して起訴するバーンラムン警察の捜査職員に護送した。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

170822mthainews02.jpg

2017-08-21

BNK48初のシングルCD「会いたかった」、数え切れない付録と合わせて発売!

170821beartao01.jpg

Aitakatta ซีดีซิงเกิ้ลแรกของ BNK48 มาพร้อมของแถมเพียบ!
20/08/2017

BNK48初のシングルCD「会いたかった」、数え切れない付録と合わせて発売!

Beartaiより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

ถึงแม้จะเพิ่งเดบิวได้เพียง 2 เดือนกว่า แต่ BNK48 ไอดอลกรุ๊ปสัญชาติไทย วงน้องสาวของ AKB48 ก็ได้สร้างปรากฏการณ์ในวงการไอดอลเมืองไทย สาว ๆ เป็นที่พูดถึงอย่างมากโดยเฉพาะในโลกออนไลน์ รายการโทรทัศน์และอีเวนต์ต่าง ๆ เรียกใช้บริการพวกเธออย่างต่อเนื่อง (โดยเฉพาะอีเวนต์ที่เกี่ยวกับญี่ปุ่น)

デビューしてたった2ヶ月にも関わらず、AKB48の姉妹グループとなる、タイ人のアイドル・グループBNK48は、多くの話題を集め、タイの女性アイドル業界で1つの現象となった。特に、ネット社会、様々なテレビ番組、イベントで、次々と彼女たちを呼んで使っている(特に日本関係のイベント)。

นิตยสารแจกฟรีที่มีรูปพวกเธอขึ้นปกทำให้คนต้องไปตามหาว่าคนที่จะมาแจกไปอยู่ที่ไหนและต้องมาต่อคิวรับของจนของหมดเกลี้ยงในเวลาอันรวดเร็ว อีกทั้งยังมี BNK48 Show รายการโทรทัศน์ที่ออกอากาศทุกวันอาทิตย์เวลา 17.00 น. ทางช่อง 3 SD (และสามารถรับชมย้อนหลังได้ทาง Youtube)

彼女たちの写真が表紙として掲載された雑誌がフリーで配られ、そのことで、人々は、配っている人が何処にいるのか探し回り、瞬く間に、すっかりなくなるまで列に並んで受け取ろうとする。また、BNK48 Show が、3SDチャンネルで、毎週日曜日の午後5時からテレビ放映されている(Youtubeで遡及して視聴できる)。

ถึงแม้ BNK48 จะได้ปรับหลาย ๆ อย่างให้เข้ากับบริบทของสังคมไทย แต่ก็ยังคงยึดแนวคิด “ไอดอลที่คุณสามารถไปพบเจอได้” เฉกเช่นเดียวกับ AKB48 ไม่มีผิดเพี้ยน ดังที่จะเห็นได้จากหลากหลายกิจกรรมที่ BNK48 จัด ไม่ว่าจะเป็นการไลฟ์จากตู้ปลา (BNK48 Digital Studio ณ ศูนย์การค้าเอ็มควอเทียร์) แทบไม่เว้นวัน หรือการเดินสายไปเปิดการแสดงและพบปะแฟน ๆ (โรดโชว์) ในห้างสรรพสินค้าในเครือเดอะมอลล์ ซึ่งทั้งสองกิจกรรมก็เรียกแฟน ๆ ให้มาพบเจอพวกเธอได้อย่างอุ่นหนาฝาคั่ง

BNK48は、タイ社会の文化に合うように様々に修正されているものの、「皆が会うことのできるアイドル」という路線は、AKB48同様、ずれることなく堅持されている。ほぼ休むことのないスタジオの水槽内の生態ライブ(エムクオーティエ・デパートのBNK48 Digital Studio)、あるいは、ザ・モール系列のデパートでショーを行い、ファンに会うロードショーなど、BNK48の様々な活動を見ることができる。両方の活動とも、たくさんのファンが彼女たちに会いに来れるように呼びかけている。

และอีกผลงานที่ไอดอลที่จะก้าวขึ้นเป็นไอดอลกระแสหลักแถวหน้าจะไม่มีไม่ได้ก็คือซีดีซิงเกิ้ลนั่นเอง ซึ่ง BNK48 ก็ได้ฤกษ์จำหน่ายซีดีเดบิวซิงเกิ้ลไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยความสนใจมุ่งไปที่งานจับมืออย่างเป็นทางการครั้งแรกของ BNK48 งานที่จะทำให้แฟน ๆ ได้พบปะพูดคุยกับเม็มเบอร์คนโปรดได้อย่างใกล้ชิด ซึ่งวงพี่อย่าง AKB48 จะจัดงานจับมือทุกครั้งที่มีการออกซิงเกิ้ล เพื่อตอกย้ำความเป็นไอดอลที่ทุกคนสามารถไปพบเจอได้นั่นเอง (ถึงแม้งานจับมือครั้งแรกของ AKB48 จะเกิดขึ้นโดยไม่คาดคิดก็เถอะ)

アイドルが成長して流行の人気アイドルとなるのは、ありえないことではないことを、彼女たちの活動業績が示し、それが、彼女たちのCDシングル発売となった。BNK48は、時を満ちて、CDシングル・デビューを販売する。興味深いのは、BNK48の最初の握手会が行われることだ。ここで、ファンは、身近でお気に入りのメンバーと会って、話すことができる。AKB48のような姉妹グループも、シングルを出すたび事に、握手会を行っている。皆が会えるアイドルであることを強調するためにも実施しているのである。(とはいえ、AKB48の最初の握手会は、予想もしない形で起こったことだった。)

สำหรับซีดีเดบิวซิงเกิ้ล Aitakatta (อยากจะได้พบเธอ) นี้ BNK48 ยังไม่มีแผนที่จะวางขายซีดีตามแผงแต่อย่างใด แต่ได้เปิดให้สั่งจองล่วงหน้าไปเมื่อวันที่ 7-19 กรกฎาคมที่ผ่านมา และได้เริ่มจัดส่งให้แฟน ๆ ตั้งแต่วันที่ 8 สิงหาคมแล้ว ความพิเศษของซีดีซิงเกิ้ลนี้ก็คือของแถมที่จัดมาให้แบบชุดใหญ่ไฟกะพริบ ไม่ว่าจะเป็นบัตรเข้าร่วมงานจับมือ รูปถ่ายเม็มเบอร์และโปสเตอร์ จึงไม่ต้องแปลกใจว่าทำไมแฟน ๆ หลาย ๆ คนถึงได้สั่งซีดีมากกว่า 1 แผ่น

CDシングル・デビュー曲「会いたかった」であるが、BNK48は、当初の計画では発売する計画はまったくなかった。しかし、去る7月7日から19日にかけて、事前予約が発表され、8月8日からファンに送付し始めている。この特別CDシングルには、握手会に参加できるカードやメンバーの写真やポスターなど、目がちかちかするような付録がついている。従って、多くのファンが1枚以上CDを注文するのは、不思議でもなんでもないことだ。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

170821beartai02.jpg


2017-08-20

飼い主を探していると公開!ルンピニー・ナイトバザールのホームレスのネコ、避妊手術はすべて完了済み

170820mthainews.jpg

ประกาศหาคนรับเลี้ยง! แมวจรจัดสวนลุม หลังจัดระเบียบ ทำหมันแล้ว

飼い主を探していると公開!ルンピニー・ナイトバザールのホームレスのネコ、避妊手術はすべて完了済み

MthaiNewsより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

เพจช่างภาพรักแมว เผยภาพแมวสวนลุมพินีถูกจับทำหมันนอนเรียงราย พร้อมประกาศกรมปศุสัตว์เปิดให้ผู้สนใจรับเลี้ยง ทำหมันแล้ว

フェイスブックの「猫を愛するカメラマン」ページ、ルンピニー・ナイトバザールで捕まえられ、避妊手術をして整然と横たわっている子ネコの写真を公表、家畜局が子猫の養育に関心がある人を募集していることを知らせる。

วันนี้(20 ส.ค.) โลกออนไลน์ได้มีการแชร์ภาพแมวจำนวนมาก นอนจากการถูกทำหมัน จากเฟซบุ๊กเพจ ตากล้องรักแมว ซึ่งได้โพสต์ภาพแมวสวนลุมนับสิบตัวถูกจับทำหมันนอนเรียงราย และยังมีการรายงานต่อเนื่องว่าแมวอีกหลายตัวมีคนรับไปเลี้ยงแล้ว

8月20日、ネット社会は、フェイスブック「猫を愛するカメラマン」ページから、避妊手術をされ、数多くの横たわっている猫の写真をシェアした。ルンピニー・ナイトバザールで捕まえられた10匹を数える猫で、避妊手術され、整然と横たわっている写真である。これに続いて、さらなる多くの猫が養育してもいい人を待っていると報じられている。

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

2017-08-19

プラユット首相、今後20年でタイ人の平均収入37,500バーツにし、GDPを年5%成長させると発言

170819prachachat.jpg

“บิ๊กตู่” ลั่นอีก 20 ปี คนไทยรายได้ต่อหัวเฉลี่ยเดือนละ 37,500 บาท GDP โต 5%
วันที่ 18 สิงหาคม 2560 - 20:52 น

プラユット首相、今後20年でタイ人の平均収入37,500バーツにし、GDPを年5%成長させると発言

2017年8月18日20:52
プラチャチャットより

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

“บิ๊กตู่” ลั่นอีก 20 ปี คนไทยรายได้ต่อหัวเฉลี่ยเดือนละ 37,500 บาท GDP โต 5 % ขีดความสามารถในการแข่งขันติด “ท็อปเท็น” ของโลก

プラユット首相、今後20年でタイ人の平均収入を37,500バーツにし、GDPを5%成長させ、世界のトップ10の競争力をつけると発言

พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีและหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (คสช.) กล่าวในรายการ “ศาสตร์พระราชา สู่ การพัฒนาอย่างยั่งยืน” ตอนหนึ่ง ว่า พี่น้องประชาชนที่เคารพ เป้าหมายยุทธศาสตร์ชาติ 20 ปี ที่สำคัญ คือ คนไทยมีรายได้ต่อหัว เฉลี่ย 450,000 บาท/คน/ปี, เศรษฐกิจขยายตัวเฉลี่ย 5% ต่อปี โดยมีอันดับขีดความสามารถในการแข่งขัน ไม่ต่ำกว่าอันดับ 10 ของโลก ภายในปี 2579 และเราต้องเพิ่มพื้นที่ป่าของประเทศ ให้ได้ร้อยละ 40 ซึ่งเป็นหนี่งในตัวชี้วัดของการพัฒนาที่ยั่งยืน และเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

首相で軍部評議会議長のプラユット・チャンオーチャー陸軍大将が、「永続的な発展に対する国王哲学」という番組で、以下のように述べた。
尊敬する国民の諸兄、重要な20カ年国家戦略の目標は、タイ人一人あたりの平均収入を45万バーツ/年、経済成長率を年平均5%にし、2579年までに世界10位内の競争力を持つことである。また、我々は、国の森林面積を必ずや40%にしなければならない。これは永続的な発展の指標の1つである、と述べた。

ทั้งนี้ 3 ปีที่ผ่านมา รัฐบาลปัจจุบันนี้ ได้แก้ปัญหาเดิมๆ ของพี่น้องประชาชน และของประเทศ รวมทั้งวางรากฐานการพัฒนาไว้ ในหลายเรื่อง โดยยึดหลัก “ศาสตร์พระราชา” ที่ว่า
“…การช่วยเหลือสนับสนุนประชาชน ในการประกอบอาชีพ และตั้งตัวให้มีความพอกินพอใช้ก่อนอื่น เป็นพื้นฐานนั้น เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งยวดเพราะผู้ที่มีอาชีพและฐานะเพียงพอที่จะพึ่งพาตนเอง ย่อมสามารถสร้างความเจริญก้าวหน้า ระดับที่สูงขึ้นต่อไป ได้แน่นอน…”


この3年間、現政府は、以前からの国民諸兄と国の問題を解決し、様々な国の発展の基礎を配備してきた。それらは「国王哲学」の原則に基づいてやっている。
「仕事に就けるように国民を援助支援し、まず、十分に食べられる生活基盤を築かせることは、非常に重要なことである。なぜなら、仕事があり、生活の基盤が十分にあるものは、自分自身で、頼ることなく生きていくことができる。当然、必ずや、今後、高いレベルに発展していくことができる。」

この「タイ字新聞~」の記事を興味深く感じていただけたら、
アイコンにクリックをお願いいたします。
皆様からクリックとコメントが励みになります。
どうぞよろしくお願いします。


にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へ
にほんブログ村

タイ(海外生活・情報) ブログランキングへ

プロフィール

Kodek

Author:Kodek
タイの社会・文化をタイ字新聞やタイ語の記事を通して理解しおうとするブログです。日本語で伝えるタイの情報にはどうしてもバイアスがかかってしまう。タイの新聞にはタイの新聞の「味」があります。おもしろおかしく紹介する風潮とは一線を画してタイ語の記事のおもしろさを伝えられればと思っています。

最新記事
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
ブロとも一覧
フリーエリア